漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

yǒng

ㄩㄥˇ

部首 足

部外 7

總筆畫 14

繁體 踴

踴 𠁜 𧻹 𨂹

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+8E0A

左右结构

25121215425112

五筆

倉頡

鄭碼

四角

khce

rmnib

jixl

67127

拼音 yǒng

注音 ㄩㄥˇ

部首 足 部外 7總筆劃 14

統一碼 8E0A筆順 25121215425112

次 標

踊 基本解釋

基本字義


● 踊

(踴)

yǒng ㄩㄥˇ

  1. 往上跳:~躍(a.跳躍;b.形容情緒熱烈,爭先恐後)。
  2. 古代受過刖刑的人的鞋:履賤~貴(形容刑罰寬猛失調,失之嚴酷,受刑人多)。

英語 leap, jump

德語 hervorspringen, überspringen

法語 bondir

© 漢典

踊 詳細解釋

詳細字義


◎ 踊

踴 yǒng

〈動〉

(1) (形聲。從足,勇聲。從足,表示腳的動作行爲。本義:往上跳)

(2) 同本義 [jump up]

踊,跳也。——《說文》

踊,上也。——《廣雅》

曲踊三百。——《左傳·僖公二十八年》

三踊於幕庭。——《左傳·哀公八年》

踊於柸而窺客。——《公羊傳·成公二年》

跛者不踊。——《禮記·喪服四制》

(3) 又如:踊駭(驚擾跳躍);踊跳(跳躍);踊身(縱身)

(4) 登,登上 [mount]

景公爲路寢之臺,成,而不踊焉。——《晏子春秋》

(5) 引申爲高出,超過。如:踊塔(多寶塔的涌現)

(6) [物價] 上漲 [(of prices)go up ]

物踊騰糶。——《史記·平準書》

百姓疲於土木之功,金銀之價爲踊上。——《北史》

(7) 又如:踊貴(物價上漲);踊騰(物價飛漲)。引申爲向上升起;冒出。如:踊冶(金屬熔液在爐內沸滾);踊騰(洶涌翻騰);踊發(迸發);踊現(冒出;突現)

常用詞組


踊躍
© 漢典

踊 國語辭典

踊ㄩㄥˇyǒng
動
  1. 跳、躍。《禮記·喪服四制》:「傴者不袒,跛者不踊。」《文選·曹植·洛神賦》:「鯨鯢踊而夾轂,水禽翔而為衛。」

  2. 登上。《公羊傳·成公二年》:「踊于棓而窺客,則客或跛或眇。」

  3. 物價上漲。《史記·卷三○·平準書》:「物踊騰糶,米至石萬錢。」《舊唐書·卷一三四·馬燧傳》:「物價騰踊,軍乏糧餉。」

名
  1. 古代為被砍斷腳跟的人所特製的鞋子。《左传·昭公三年》:「国之诸市,屦贱踊贵。」晋·杜预·注:「踊,刖足者屦。」

© 漢典
【酉集中】【足】 踊·康熙筆画:14 ·部外筆画:7

踊 《康熙字典》

【酉集中】【足】 踊·康熙筆画:14 ·部外筆画:7
© 漢典
【卷二】【足】

踊 《说文解字》

【卷二】【足】
『說文解字』

跳也。从足甬聲。余隴切

『說文解字注』

(踊)跳也。與走部𧻹別。从足甬聲。余隴切。九部。

© 漢典

踊 音韻方言

国际音标 juŋ˨˩˦ 日语读音 ODORU ODORI韩语罗马 YONG现代韩语 용

客家话 [海陆腔] rung3 [客英字典] jung3 [台湾四县腔] jung3 [陆丰腔] jung3 [梅县腔] jung3 [宝安腔] jung3 [客语拼音字汇] yung3粤语 jung2

近代音 中古音 喻以母 腫韻 上聲 勇小韻 余隴切 三等 合口;上古音 黄侃系统:影母 東部 ;王力系统:餘母 東部 ;

官话 吴语 湘语 闽语 粤语 客语
韵书 上古音 中古音
© 漢典

踊 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「踊」 說文‧足部「踴」 「踊」「踊」
說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
異體字
踴
𠁜
𧻹
𨂹
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 㷏(yong3)
    2. 甬(yong3)
    3. 慂(yong3)
    4. 嵱(yong3)
    5. 䮵(yong3)
    6. 㦷(yong3)
    7. 咏(yong3)
    8. 㑙(yong3)
    9. 栐(yong3)
    10. 㣧(yong3)
    11. 恿(yong3)
    12. 硧(yong3)
同部首
    1. 䟚
    2. 蹃
    3. 跘
    4. 䟱
    5. 蹬
    6. 践
    7. 躨
    8. 蹤
    9. 跰
    10. 䠫
    11. 䠰
    12. 跽
同筆畫
    1. 瘎
    2. 䡘
    3. 蔟
    4. 模
    5. 踉
    6. 箖
    7. 嘀
    8. 榠
    9. 熖
    10. 榻
    11. 蔡
    12. 僑
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典