跼天蹐地的解釋|跼天蹐地的意思|漢典“跼天蹐地”詞語的解釋

條目跼天蹐地

拼音 jú tiān jí dì

注音ㄐㄩˊ ㄊㄧㄢㄐㄧˊ ㄉㄧˋ

解釋

1.《詩．小雅．正月》:"謂天蓋高，不敢不局;謂地蓋厚，不敢不蹐。"陸德明釋文:"局本又作局。"後即以"局天蹐地"形容惶懼不安貌。 2.指窘迫無路貌。

-----------------

國語辭典

跼天蹐地jú tiān jí dìㄐㄩˊ ㄊㄧㄢㄐㄧˊ ㄉㄧˋ

語本《詩經．小雅．正月》：「謂天蓋高，不敢不局；謂地蓋厚，不敢不蹐。」形容戒慎、恐懼的樣子。《三國志．卷五二．吳書．步騭傳》：「無罪無辜，橫受大刑，是以使民跼天蹐地，誰不戰慄？」《文選．陸機．謝平原內史表》：「感恩惟咎，五情震悼。跼天蹐地，若無所容。」也作「蹐地跼天」。

【解釋】跼：彎腰；蹐：前腳接後腳地小步走。天雖高，卻不得不彎着腰；地雖厚，卻不得不小步走。形容處境困窘，戒慎、恐懼之至。

【出處】《詩經·小雅·正月》：“謂天蓋高，不敢不局；謂地蓋厚，不敢不蹐。”

【示例】～，若無所容。 ◎晉·陸機《謝平原內史表》

【語法】聯合式；作謂語、定語；形容惶恐不安的樣子

跼：彎腰；蹐：前腳接後腳地小步走。天雖高，卻不得不彎着腰；地雖厚，卻不得不小步走。形容處境困窘，戒慎、恐懼之至。