趾 基本解釋
- 腳。 例如 ～高氣揚。
- 腳指頭。 例如 ～骨。～甲。
- 蹤跡。 例如 「庶追芳～」。
- 同「址」。
趾 詳細解釋
-
(形聲。從足，止聲。古所謂趾，指足，不指腳趾。腳指叫做指，趾是「止」的後起字。本義:腳)
-
同本義書證
- 三之日於耜，四之日舉趾。 —— 《詩·豳風·七月》
- 賁其趾。 —— 《易·賁卦》
- 屨校滅趾。 —— 《易·噬嗑卦》
- 麟之趾。 —— 《詩·周南·麟之趾》
- 今君若步玉趾。 —— 《左傳·昭公七年》
- 足趾之所不蹈。 —— 左思 《吳都賦》
例如 又如:趾股(腿腳);趾踵(腳);趾踵相接(形容人數之多);趾爪(腳爪)英文 foot -
腳指頭書證
- 右手攀右趾若嘯呼狀。 —— 明·魏學洢 《核舟記》
例如 又如:腳趾(腳前端的分支);鵝鴨之類趾間有蹼;趾絆(本屐上的趾袢兒);趾趾(足尖輕輕着地行走的聲音)英文 toe -
支撐器物的腳書證
- 鼎顛趾。 —— 《易·鼎》
英文 leg -
通「址」。基址書證
- 略基趾。 —— 《左傳·宣公十一年》
- 亭亭峻趾。 —— 左思 《魏都賦》
- 去上西山趾。 —— 阮籍 《詠懷》
英文 foundation
趾 國語辭典
1.
腳。
書證
- 《左傳·桓公十三年》：「舉 趾 高，心不固矣。」
- 《聊齋志異·卷一·蛇人》：「停 趾 愕顧，則二青來也。」
2.
腳 趾 頭。
例如
如：「足 趾 」。
書證
- 明·徐弘祖《徐霞客遊記·卷一上·遊黃山日記》：「上百步雲梯，梯磴插天，足 趾 及腮。」
3.
山腳。
書證
- 《文選·阮籍·詠懷詩一七首之三》：「驅馬舍之去，去上西山 趾 。」
4.
蹤跡。
書證
- 唐·王勃〈觀佛跡寺〉詩：「蓮座神容儼，松崖聖 趾 餘。」
趾 康熙字典
【酉集中】【足字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：4
【廣韻】【集韻】【韻會】諸市切【正韻】諸氏切，
音止。【爾雅·釋言】趾，足也。【釋名】趾，止也。言行一進一止也。【易·賁卦】賁其趾。【詩·豳風】四之日舉趾。【禮·曲禮】請袵何趾。
又【左傳·宣十一年】略基趾。【註】趾，城足也。
又【禮·王制】南方曰蠻，雕題交趾。【前漢·地理志】交趾郡，屬交州。
又通作止。【前漢·
法志】當斬左止者，笞五百。【註】師古曰：止足也。
趾 說文解字
說文解字注
(止)下基也。與？同部同義。象艸木出有阯。止象艸木生有阯。屮象艸木初生形。
象艸過屮枝莖益大。出象艸木益滋上出達也。故㠯止爲足。此引伸假借之法。凡以韋爲皮韋、以朋爲朋黨、以來爲行來之來、以西爲東西之西、以子爲人之偁皆是也。以止爲人足之偁與以子爲人之偁正同。許書無趾字。止卽趾也。詩麟之止。易賁其止、壯于前止。士昏禮北止。注曰。止、足也。古文止爲趾。許同鄭从今文。故不錄趾字。如从今文名、不錄古文銘也。或疑銘趾當爲今文。名止當爲古文。周尚文。自有委曲煩重之字不合於倉頡者。故名止者、古文也。銘趾者、後出之古文也。古文禮今文禮者、猶言古本今本也。古本出於周、從後出之古文。今本行於漢、轉從冣初之古文。猶
楷之體、時或有捨小篆用古籒體者也。諸市切。一部。凡止之屬皆从止。
趾 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʅ˨˩˦
- 日語讀音
- ASHI MOTO ATO
- 韓語羅馬
- CI
- 現代韓語
- 지
- 越南語
- nhảy
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zi2
- 客家話
- [Hailu] zhi3 [Baoan] zi3 [Siyan] zih3 [MacIver] zhi3 [Lufeng] zhi3 [Dongguan] zi3 [Meixian] tje3 [Lau Chunfat] zi3
- 潮州話
- zi2
音系簡文
- 中古音
- 照章母 止韻 上聲 止小韻 諸市切 三等 開口；
- 近代音
- 照母 支思韻 上聲 紙小空；
- 上古音
- 黄侃系统：端母 咍部 ；王力系统：章母 之部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 上 | 止 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 諸市切 | tɕi | |
| 止 | 上 | 止 | 章 | 開 | 三 | 全清 | 渚市切 | ʨie | |
| 上 | 止 | 諸市切 | |||||||
| 上 | 止 | 諸氏切 | |||||||
| 上聲 | 支思 | 照 | 全清 | tʂï | |||||
| 上聲 | 支思 | 之始切 | |||||||
| 上 | 紙 | 照 | 陟 | 全清 | 諸氏切 | tʃie |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 趾 | 止 | 諸市 | 章 | 之 | 三等 | 開口 | 止 | 上六止 | 上聲 | tɕi | tɕĭə | tɕɨ | tɕiə | tɕie | tɕɨ | cɨ | zhi3 | cjix | tjiio | 足也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 趾 | ꡆꡞ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 趾 | 紙 | 照 | 照 | 支思開 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 趾 | 紙 | 諸氏 | 二紙 | 支 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 趾 | 止 | 照 | 照 | 幾 | 陰上 | 脚趾 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 之 | |||
| 晉 | 之 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 之 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 之 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 脂之 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȶ | i̯əɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 之 | ȶ | ǐə | |
| 先秦 | 周法高系統 | 之 | t | jiəɣ | |
| 兩漢 | 西漢 | 之 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 之 |
趾 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1