超度
超度 詞語解釋
◎ 超度
chāo dù
ㄔㄠ ㄉㄨˋ
-
佛教或道教指誦經等使鬼魂脫離苦難例如 超度亡靈英文 expiate the sins of the dead
-
超越;勝過例如 超度名輩英文 surpass
超度 國語辭典
1.
凌駕、超越。
2.
佛教或道教指藉由誦經或作法事，幫助死者脫離三惡道的苦難。
書證
- 多虧長老超度，已消了罪業，上中華富地，長者家去托生。 —— 《西遊記．第一三回》
- 又有極大的法船，照依佛家中元地獄赦罪之說，超度這些孤魂升天。 —— 《儒林外史．第四一回》
超度 翻譯
- 英語
- to surpass, to transcend, to perform religious ceremonies to help the soul find peace
- 德語
- Seelen aus dem Fegefeuer retten; die Sünden der Toten sühnen