貧無立錐之地
貧無立錐之地 詞語解釋
◎ 貧無立錐之地
pín wú lì zhuī zhī dì
ㄆㄧㄣˊ ㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄨㄟ ㄓ ㄉㄧˋ
-
很貧窮以至沒有插錐的地方。形容絕對貧窮書證
- 富者田連阡陌,貧者無立錐之地。 —— 漢·荀悅《漢記·武帝紀》
英文 dead poor -
又說“貧無立錐”
貧無立錐之地 成語
解釋
窮得連可以插下錐子那樣小的地方都沒有。形容窮困之極。
出處
漢·韓嬰《韓詩外傳》卷四：“十子者，不能親也，無置錐之地，而王公不能與爭名，則是聖人之未得志者也。”《漢書·食貨志》：“富者田連仟佰，貧者亡（無）立錐之地。”
貧無立錐之地 國語辭典
窮得連插錐子的地方都沒有。形容非常貧窮。
書證
- 專在經濟上著力，直要使中國四萬萬百姓，一個個都貧無立錐之地，然後服服貼貼的做他們的牛馬，做他們的奴隸，這樣是無形瓜分了。 —— 《文明小史．第四六回》
貧無立錐之地 翻譯
- 英語
- not even enough land to stand an awl (idiom); absolutely destitute