讽一劝百的解釋|讽一劝百的意思|漢典“讽一劝百”詞語的解釋

條目讽一劝百

拼音 fěng yī quàn bǎi

注音ㄈㄥˇ ㄧㄑㄨㄢˋ ㄅㄞˇ

解釋

1.《史記．司馬相如列傳》﹕"揚雄以爲靡麗之賦﹐勸百風一﹐猶馳騁鄭衛之聲﹐曲終而奏雅﹐不已虧乎?"後遂以"諷一勸百"形容規諷正道的言辭遠遠及不上勸誘奢靡的言辭。謂意在使人警戒﹐但結果卻適得其反。

-----------------

國語辭典

諷一勸百fèng yī quàn bóㄈㄥˋ ㄧㄑㄩㄢˋ ㄅㄛˊ

用委婉的語言勸告一人，即能警戒其餘眾人。南朝梁．劉勰《文心雕龍．雜文》：「雖始之以淫侈，而終之以居正，然諷一勸百，勢不自反。」

【解釋】諷：用委婉含蓄的言語批評、指責；勸：勸告，勸戒。委婉含蓄地批評、指責一個，使大家都受到教育。

【出處】《史記·司馬相如列傳》：“揚雄以爲靡麗之賦，勸百而諷一，猶馳騁鄭衛之聲，曲終而奏雅，不已虧乎？”

【示例】然～，勢不自反。 ◎南朝·樑·劉勰《文心雕龍·雜文》

【語法】兼語式；作謂語、定語；指意在使人警戒

釋義

諷：用委婉含蓄的言語批評、指責；

勸：勸告，勸戒，規勸，校正。

委婉含蓄地批評、指責一個，使大家都受到教育。指出一件事的毛病，可以使許多類似的毛病得以改正。