譯經的解釋|譯經的意思|漢典“譯經”詞語的解釋

條目譯經

拼音 yì jīng

注音ㄧˋ ㄐㄧㄥ

解釋

翻譯經典。多指翻譯佛經。

即指翻譯經典。又作翻經。廣義而言，並不限於經藏，如律、論之翻譯亦皆稱爲譯經。蓋以印度各種方言流傳之佛典（經、律、論三藏），被整理爲梵語、巴利語之原典，及至佛教傳來東方諸國，遂逐漸譯成各國語言。現今之漢譯佛典有直接由梵本譯出，亦有由西域地方之胡語重譯者。