警覺的解釋|警覺的意思|漢典“警覺”詞語的解釋

條目警覺

拼音 jǐng jué

注音ㄐㄧㄥˇ ㄐㄩㄝˊ

解釋

◎ 警覺 jǐngjué

(1) [vigilance]∶對危險或情況變化的敏銳感覺

引起警覺

(2) [alert]∶警醒覺悟

警覺世人

-----------------

國語辭典

警覺jǐng jué ㄐㄧㄥˇ ㄐㄩㄝˊ

敏捷覺悟。宋．真德秀〈跋楊和父印施普門品〉：「一念清靜，烈焰成池；一念警覺，船到彼岸。」也作「警悟」。近警惕,警戒反迷懵

對於危險或情況變化的敏銳感覺。如：「提高警覺」。

英語 to be on guard, alert, vigilance, alertness

德語 Alarmzustand (S), Aufmerksamkeit (S), Aufpassen (S), Behutsamkeit (S), Wachsamkeit (S), wachen (V), warnen (V)

法語 vigilance

(1) （名）對危險或情況變化的敏銳的感覺。我對事態的發展早有警覺。（作賓語）

(2) 對危險或情況變化敏銳地感覺到。他警覺到事態的發展。（作謂語）