諾 基本解釋
- 答應的聲音，表示同意。 例如 唯唯～～。
- 答應，允許。 例如 ～言。許～。承～。一～千金。
諾 詳細解釋
-
(形聲。從言，若聲。本義:表示)
-
同本義(一般用於上對下、尊對卑或平輩之間，卑對尊用「謹諾」 [yes])書證
- 諾，應也。 —— 《說文》
- 莫敢不諾。 —— 《詩·魯頌·閟宮》
- 太后曰:「諾。恣君之所使之。」 —— 《戰國策·趙策四》
- 孟嘗君 不說，曰:「諾，先生休矣。 —— 《戰國策·齊策》
例如 又如:諾諾(連聲應諾);諾唯(應諾);諾許(許諾;應允) -
古時批字於公文之尾，表示許可叫「諾」，猶今簽字書證
- 是誰畫諾誰傳詔，一紙明貽萬國羞! —— 清·黃遵憲 《述聞》
英文 put 「okay」on a document
諾 國語辭典
答應、允許。
例如
如：「一呼百 諾 」。
書證
- 《詩經·魯頌·閟宮》：「莫敢不 諾 。」
- 《荀子·王霸》：「刑賞已 諾 ，信乎天下矣。」
1.
允 諾 的話。
例如
如：「一諾千金」、「輕諾寡信」。
書證
- 《論語·顏淵》：「子路無宿 諾 。」
- 唐·杜甫〈敬贈鄭諫議十韻〉：「將期一 諾 重，欻使寸心傾。」
2.
古代批字或簽字於文書後面，表示許可。
書證
- 《後漢書·卷六七·黨錮傳·序》：「汝南太守范孟博、南陽宗資主畫 諾 。」
- 《南史·卷四三·齊高帝諸子傳下·江夏王鋒傳》：「五歲，高帝使學鳳尾 諾 ，一學即工。」
3.
表示同意的應答聲。
例如
如：「連連稱 諾 」。
書證
- 《論語·陽貨》：「 諾 ，吾將仕矣。」
- 《史記·卷七·項羽本紀》：「謂沛公曰：『旦日不可不蚤自來謝項王。』沛公曰：『 諾 。』」
諾 康熙字典
【酉集上】【言字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：9
〔古文〕喏【唐韻】【正韻】奴各切【集韻】【韻會】匿各切，
囊入聲。【說文】譍也。【玉篇】答也。【正韻】應聲。【詩·魯頌】莫敢不諾。【箋】應辭也。【禮·玉藻】父命呼唯而不諾。【註】唯速而恭，諾緩而慢。
又【投壷】大師曰諾。【疏】承領之辭也。【吳志·顧雍傳】顧悌每得父書，拜跪讀之，每句應諾。
又【韻會】以言許人曰諾。【左傳·襄十八年】獻子許諾。【論語】子路無宿諾。【史記·季布傳】楚諺：得黃金百斤，不如得季布一諾。【老子·道德經】輕諾必寡信。【荀子·王霸篇】
賞己諾，信乎天下矣。【註】諾許也。己不許也。
又自輺語。【公羊傳·僖元年】慶父曰：此奚斯之聲也，諾已。【註】諾已，皆自輺語。
又【南史·江夏王鋒傳】鋒五歲，齊高帝使學鳳尾諾，一學卽工。【潘遠·紀聞談】諸侯箋奏皆批曰諾，諾字有尾若風也。
又【字彙補】諾臯，神名。【酉陽雜俎】有《諾臯記》。
又水名。【前漢·匈奴傳】韓昌、張猛與單于及大臣，俱登匈奴諾水東山。【師古註】今突厥地，諾眞水也。
又州名。【唐書·地理志】諾州，屬靜邊郡，貞觀五年置。
又姓，見【姓苑】。
諾 說文解字
說文解字·諾
卷三
也。从言若聲。奴各切
說文解字注
(諾)
也。者，應之俗字。說解中有此字，或偶爾从俗，或後人妄改，疑不能明也。大徐於此部增字，誤矣。口部曰：唯，諾也。唯諾有急緩之别，統言之則皆應也。从言若聲。奴各切。五部。
諾 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- nuo˥˧
- 日語讀音
- UBENAU
- 韓語羅馬
- NAK LAK
- 現代韓語
- 낙 락
- 越南語
- nặc
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- nok6
- 客家話
- [Hailu] nok7 [Meixian] nok7 [Siyan] nok7 [MacIver] nok7 [Baoan] lok7 [Lau Chunfat] nog5 [Lufeng] nok8 [Dongguan] lok7
音系簡文
- 中古音
- 泥母 鐸韻 入聲 諾小韻 奴各切 一等 開口；
- 近代音
- 泥母 蕭豪韻 入聲作去聲 掿小空；泥母 歌戈韻 入聲作去聲 諾小空；
- 上古音
- 黄侃系统：泥母 鐸部 ；王力系统：泥母 鐸部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宕 | 入 | 鐸 | 泥 | 開 | 一 | 次濁 | 奴各切 | nɑk | |
| 宕 | 入 | 鐸 | 泥/娘 | 開 | 一 | 次濁 | 匿各切 | ȵɑk | |
| 入 | 鐸 | 匿各切 | |||||||
| 入 | 鐸 | 奴各切 | |||||||
| 入去 | 蕭豪 | 泥 | 次濁 | nɑu | |||||
| 入去 | 歌戈 | 泥 | 次濁 | nuɔ | |||||
| 入作去聲 | 蕭豪 | 叶鬧 | |||||||
| 入作去聲 | 歌戈 | 叶糯應聲 | |||||||
| 入 | 藥 | 泥 | 奴 | 次濁 | 奴各切 | nak |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 諾 | 諾 | 奴各 | 泥 | 鐸開 | 一等 | 開口 | 宕 | 入十九鐸 | 入聲 | nɑk | nɑk | nɑk | nɑk | nɑk | nɑk | nak | nuo4 | nak | nak | ≆說文譍也奴各切一 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 諾 | ꡋꡓ | 入聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 諾 | 掿 | 泥 | 泥 | 蕭豪開一 | 入聲作去聲 | |
| 諾 | 諾 | 泥 | 泥 | 歌戈開 | 入聲作去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 諾 | 諾 | 奴各 | 六藥 | 陽 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 諾 | 諾 | 泥 | 泥 | 角 | 陽入 | 應詞也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 藥 | |||
| 晉 | 藥 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 藥鐸 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 藥鐸 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 藥鐸 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | n | ɑk | ||
| 先秦 | 王力系統 | 鐸 | n | ak | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | n | ɑk | |
| 先秦 | 周法高系統 | 鐸 | n | ak | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | n | ak | |
| 兩漢 | 西漢 | 鐸 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 鐸 |
諾 字源字形
字源演變
金文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1