請纓
請纓 詞語解釋
◎ 請纓
qǐng yīng
ㄑㄧㄥˇ ㄧㄥ
-
請求交給殺敵任務;自請從軍報國書證
- 軍自請,願受長纓,必羈南越王而致之闕下。 —— 《漢書·終軍傳》
英文 volunteer for the army;submit a request for a military assignment
請纓 國語辭典
漢武帝時，南越與漢和親，武帝派終軍出使南越，說服南越王入朝歸順。終軍自己請命，願意接受此任務，必使南越王來朝。典出《漢書．卷六十四下．終軍傳》。後比喻自請從軍。
請纓 翻譯
- 英語
- to volunteer for military service, to offer oneself for an assignment