漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 設身處地

拼音 shè shēn chǔ dì

注音 ㄕㄜˋ ㄕㄣ ㄔㄨˇ ㄉㄧˋ

設身處地 詞語解釋

解釋

◎ 設身處地 shèshēn-chǔdì

[put oneself in somebody else's position; be considerate;be considerate to judge others as we should if we were in their places] 假使自己處在別人的地位或境遇。指替別人的處境着想

-----------------
國語辭典
設身處地shè shēn chǔ dì ㄕㄜˋ ㄕㄣ ㄔㄨˇ ㄉㄧˋ
  1. 假設自己處在與他人同樣的情況,指為別人著想。《蕩寇志.第四九回》:「恐老父臺設身處地,亦當怒髮沖冠。」《文明小史.第一七回》:「你設身處地,只怕除掉銀錢之外,也沒有第二個退兵的妙策。」

英語 to put oneself in sb else's shoes

德語 sich in jemandes Lage versetzen

法語 (expr. idiom.)​ se mettre à la place des autres, se mettre dans la peau d'un autre

© 漢典

設身處地 成語解釋

【解釋】設:設想。設想自己處在別人的那種境地。指替別人的處境着想。

【出處】《禮記·中庸》:“體羣臣也。”朱熹注:“體,謂設以身處其地而察其心也。”

【示例】若非夢往神遊,何謂~?(清·李漁《閒情偶寄》卷三《語求肖似》)

【近義詞】身臨其境、將心比心

【反義詞】自以爲是、隨心所欲

【語法】動賓式;作謂語、狀語;含褒義

© 漢典

設身處地 網路解釋

百度百科

設身處地

  • 設身處地是一個漢語成語,讀音是 shè shēn chǔ dì,意思是設想自己處在別人的境地。指站在別人的處境替別人着想。語出宋·朱熹《禮記·中庸》。
  • © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 社稷主
      2. 社稷之器
      3. 社區資源
      4. 社眾
      5. 涉遠
      6. 涉外
      7. 侄娣
      8. 紈袴子弟
      9. 轉遞
      10. 梁簡文帝
      11. 靑玄帝
      12. 皞天上帝
    相關詞語
      1. 設帨佳辰
      2. 設主
      3. 設化
      4. 設祭
      5. 設機
      6. 設作
      7. 經濟建設
      8. 神施鬼設
      9. 天授地設
      10. 生設
      11. 幻設
      12. 黃設設
      13. 地下室
      14. 地戶
      15. 地行仙
      16. 地價公告
      17. 地方人情
      18. 地質
      19. 靑地
      20. 生腳踏生地
      21. 斷絶地
      22. 肝腦塗地
      23. 緊地
      24. 笙歌匝地
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 漢典