見笑
見笑 詞語解釋
◎ 見笑
jiàn xiào
ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˋ
-
被別人笑話(多用作謙辭)例如 唱得不好,見笑了英文 laugh at (me or us)
-
笑話[我]例如 我不會講話,您可別見笑英文 laugh at
見笑 國語辭典
1.
被人譏笑。
書證
- 吾長見笑於大方之家。 —— 《莊子．秋水》
2.
恥笑。
書證
- 昨兒叫我拿出兩套來送你帶回去，或是送人，或是自 己家裡穿罷，別見笑。 —— 《紅樓夢．第四二回》
- 憲臺休得見笑。 —— 《文明小史．第五四回》
見笑 翻譯
- 英語
- to mock, to be ridiculed, to incur ridicule through one's poor performance (humble)
- 德語
- sich über jmd lustig machen (V), sich lächerlich machen (V)
- 法語
- se moquer de