襘 基本解釋
- 衣領交叉處。 例如 「衣有~,帶有結。」
其它字義
● 襘 喃字。讀音gối,枕頭。
襘 國語辭典
衣領交叉的地方。
書證
- 《左傳·昭公十一年》:「衣有 襘 ,帶有結。」
- 晉·杜預·注:「 襘 ,領會 。」
襘 康熙字典
【申集下】【衣字部】 康熙筆畫:19 部外筆畫:13
【唐韻】【集韻】古外切,音儈。【說文】帶所結也。【左傳·昭十一年】衣有襘。【註】襘,領會也。
又【類篇】黃外切,音會。衣緩帶。
襘 說文解字
說文解字·襘
卷八
帶所結也。从衣會聲。《春秋傳》曰:“衣有襘。”古外切
說文解字注
(襘)帶所結也。昭十一年左傳。叔向曰。衣有襘。帶有結。視不過結襘之中。所以道容貌也。杜注。襘、領會。結、帶結也。玉藻、曲禮、深衣皆謂交領曰袷。襘卽袷。會合同義。且叔向視不過結襘之中。卽曲禮視天子不上於袷。不下於帶。玉藻侍君視帶以及袷也。然則杜注得之。許合繪結二者爲一。似誤矣。杜注當仍賈、服之舊。从衣。會聲。古外切。十五部。春秋傳曰。衣有襘。
襘 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- kuei˥˧
- 韓語羅馬
- KOY
- 現代韓語
- 괴
- 越南語
- cổi
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- fui2 kui2
- 客家話
- [Siyan] kwai5 [MacIver] kwai5 [Hailu] kwai5 [Meixian] kwai5 [Lufeng] kuai5
- 潮州話
- guai3
音系簡文
- 中古音
- 匣母 泰韻 去聲 會小韻 黃外切 一等 合口;見母 泰韻 去聲 儈小韻 古外切 一等 合口;
- 上古音
- 黄侃系统:見母 曷部 ;王力系统:見母 月部 ;
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 蟹 | 去 | 泰 | 見 | 合 | 一 | 全清 | 古外切 | kuɑi | 381.29 | |
| 集韻 | 蟹 | 去 | 夳 | 匣 | 合 | 一 | 全濁 | 黃外切 | ɣuɑi | 522.2.5 | |
| 集韻 | 蟹 | 去 | 夳 | 見 | 合 | 一 | 全清 | 古外切 | kuɑi | 522.6.1 | |
| 韻略 | 去 | 泰 | 古外切 | 25.2 | |||||||
| 增韻 | 去 | 泰 | 古外切 | 25.2 | |||||||
| 洪武 | 去 | 隊 | 日 | 日 | 次濁 | 儒稅切 | ȵuei | 20.7 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 襘 | 會 | 蓋 | 儈 | koːbs |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 襘 | 儈 | 古外 | 見 | 泰合 | 一等 | 合口 | 蟹 | 去十四泰 | 去聲 | kuɑi | kuɑi | kuɑi | kuɑi | kuɑi | kʷɑi | kwaj | kui4 | kuad | kuay | 說文曰帶所結也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 襘 | ꡂꡟꡠ | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 襘 | 儈 | 古外 | 七隊 | 灰 | 去聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | k | wɑi | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | k | uɑi | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | k | uɑi | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | k | uɑi | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | k | wâi | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | k | uai |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | k | wɑd | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 祭 | k | uɑd | |
| 先秦 | 周法高系統 | 祭 | k | war | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 祭 | kw | adh |