裳 詳細解釋
詳細字義
名
(1) (形聲。从衣，尚聲。本義:下衣)
(2) 古人穿的遮蔽下體的衣裙，男女都穿，是裙的一種，不是褲子 [skirt worn by a woman or man in ancient China]
裳下飾也。——《左傳·昭公十二年》
黃裳元吉。——《易·坤》
綠兮衣兮，綠衣黃裳。——《詩·邶風·綠衣》
制芰荷 以爲衣兮，集芙蓉以爲裳。——《楚辭·離騷》
整頓衣裳起斂容。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》
又如:裳衣(裳與衣。泛指衣服);裳服(衣服);裳裾(衣襟)
(3) 泛指衣服 [dress]
脫我戰時袍，著我舊時裳。——《樂府詩集·木蘭詩》
又如:裳袂(衣袖);裳裙(衣襟)
(4) 另見 shɑng
基本詞義
◎ 裳 shɑng
(1) ——用於「衣裳」
【漢典】
裳 國語辭典
名
-
古代下身穿的衣服稱為「裳」。即裙子。《詩經·邶風·綠衣》：「綠兮衣兮，綠衣黃裳。」漢·毛亨·傳：「上曰衣，下曰裳。」
-
（一）之又音。
【漢典】
裳，常或从衣。市羊切
裳 音韻方言
国际音标 tʂʰɑŋ˧˥; ʂɑŋ˨˩˦ 唐代读音 *zhiɑng日语读音 MO MOSUSO韩语罗马 SANG现代韩语 상
客家话 [台湾四县腔] song2 [梅县腔] shong2 [沙头角腔] song2 [东莞腔] song1 song2 song3 [海陆腔] shong2 [陆丰腔] shong3 [客英字典] shong2 [宝安腔] song2 [客语拼音字汇] song2粤语 soeng4
近代音 穿母 江陽韻 平聲陽 長小空；中古音 禪母 陽韻 平聲 常小韻 市羊切 三等 開口；上古音 黄侃系统：定母 唐部 ；王力系统：禪母 陽部 ；
【漢典】
裳 字源字形
字源演變
| 金文 | 楚系簡帛 | 說文 | 秦系簡牘 | 楷書 |
 「尚」 陳公子叔𨙅父甗春秋早期集成947 |  「常」 包2.203 |  「常」 說文‧巾部 |  「常」 睡.日乙23 |  「裳」 |
 「常」 包2.214 |  「裳」 說文或體 | |||
 「裳」 包2.244 |
字形對比
![]()
内地![]()
台湾![]()
香港![]()
日本![]()
韩国
内地台湾
香港
日本
韩国異體字
【漢典】