行业 詞語解釋
◎ 行业
háng yè
ㄏㄤˊ ㄧㄝˋ
-
指職業的類別。書證
- 敢問官人排行第幾？宅上做甚行業？ —— 明·馮夢龍《古今小說·新橋市韓五賣春情》
英文 profession; trade -
德行與功業。書證
- 太祖少機警，有權數，而任俠放蕩，不治行業，故世人未之奇也。 —— 晉·陳壽《三國志·魏志·武帝紀》
英文 moral conduct -
佛教指恪守戒律的操行。書證
- 以僧尼行業多不精純為姦慝也。 —— 北齊·顏之推《顏氏家訓·歸心》
英文 Buddhist discipline
◎ 行业
xíng yè
ㄒㄧㄥˊ ㄧㄝˋ
-
操行與學業。書證
- 播種有不收者矣，而稼穡不可廢；仁義有遇禍者矣，而行業不可惰。 —— 晉·葛洪《抱樸子·廣譬》
英文 conduct and achievement
行业 國語辭典
所從事職業的種類。如農、工、商、演藝等業。
書證
- 舍下住在水西門，原是梨園行業。 —— 《儒林外史．第二五回》
修行、道業。
行业 翻譯
- 英語
- industry, business
- 德語
- Branche (S), Gewerbe (S), Beruf
- 法語
- métier, profession