虎落平阳被犬欺 詞語解釋
◎ 虎落平阳被犬欺
hǔ luò píng yáng bèi quǎn qī
ㄏㄨˇ ㄌㄨㄛˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄅㄟˋ ㄑㄩㄢˇ ㄑㄧ
-
比喻有權勢者失勢後遭小人欺侮書證
- 虎落平陽被犬欺，運去雷轟薦福碑。 —— 明·馮夢龍《警世通言》
英文 tiger descending to plain bullied by dogs
虎落平阳被犬欺 國語辭典
（諺語）比喻英雄在失勢時，容易遭到小人的欺侮。
書證
- 好一個剁炸的囚徒，本院今日到被這起狗奴威嚇起來了，正是：龍離滄海遭蝦戲，虎落平陽被犬欺。 —— 《施公案．第一四四回》