漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

huì

ㄏㄨㄟˋ

部首 艸

部外 6

總筆畫 12

繁體 薈

薈

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+835F

上下結構

122341154

五筆

倉頡

鄭碼

四角

awfc

tomi

eobz

44732

拼音 huì

注音 ㄏㄨㄟˋ

部首 艸 部外 6總筆劃 9

基本區 835F筆順 122341154

標

荟 基本解釋

● 薈

(薈)

huì ㄏㄨㄟˋ


  1. 草木繁盛,引申爲會集:~鬱。~蔚(①草木繁盛的樣子,如「林木~~,煙雲掩映」;②雲霧瀰漫的樣子,如「~~雲霧」)。~萃(聚集,如「羣英~~」)。~集(聚集)。

英語 luxuriant, flourishing, abundant

德語 blühen, aufblühen (V)

法語 croissance luxuriante de plantes

【漢典】

荟 詳細解釋

詳細字義


◎ 薈

薈 huì

形

(1) (形聲。從芔,會聲。本義:草多的樣子) 同本義 [luxuriant growth of grasses]

薈,草多貌。——《說文》

薈兮蔚兮。——《詩·曹風·候人》

山林翳薈,必謹覆索之,此伏奸之所藏處也。——《孫子·行軍》

潛薈蔥蘢。——郭璞《江賦》

(2) 又如:薈蔚(草木茂盛的樣子);薈鬱(草木繁盛的樣子);薈翳(指枝葉繁茂隱翳的草木)

詞性變化


◎ 薈

薈 huì

動

(1) 聚集 [gather together]。如:薈蕞(聚集瑣碎的東西;聚集精華)

(2) 遮掩;隱翳 [cover]。如:薈翳(草木叢聚隱翳)

常用詞組


薈萃薈集
【漢典】
【申集上】【艸】 薈·康熙筆画:19 ·部外筆画:13

↳薈 《康熙字典》

(康熙字典未收錄「荟」字頭,请參考「薈」字。)
【申集上】【艸】 薈·康熙筆画:19 ·部外筆画:13

【唐韻】【韻會】𠀤烏外切,音濊。【爾雅·釋草】䪥,鴻薈。【註】卽䪥菜也。【疏】一名鴻薈。

又【詩·曹風】薈兮蔚兮,南山朝隮。【傳】薈蔚,雲興貌。

又【博雅】障也。【潘岳·射雉賦】翳薈菶茸。

又【韻補】一旣切,音曀。【陸雲·城南詩】我有高厦,如雲斯薈。問誰在宴,惟俊惟乂。

【漢典】
【卷一】【艸】

↳薈 《說文解字》

(說文解字未收錄「荟」字頭,请參考「薈」字:)
【卷一】【艸】
《說文解字》

艸多皃。从艸會聲。《詩》曰:“薈兮蔚兮。”烏外切

《說文解字注》

(薈)艸多皃。引伸爲凡物㑹萃之義。从艸。會聲。烏外切。十五部。詩曰。薈兮蔚兮。曹風文。毛曰。薈蔚、雲興皃。謂南山朝隮。如艸木蒙茸也。

【漢典】

荟 音韻方言

国际音标 xuei˥˧

粤语 kui2 wai3 wui3潮州话 guai3 uê3

韵书 上古音 中古音
【漢典】

荟 字源字形

字源演變

重定向至「薈」。

甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「薈」 說文‧艸部「薈」 「荟」「荟」
說文小篆
字形對比
内地
台湾
香港
異體字
薈
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 会(hui4)
    2. 銊(hui4)
    3. 烩(hui4)
    4. 㒑(hui4)
    5. 䙡(hui4)
    6. 晦(hui4)
    7. 圚(hui4)
    8. 㰥(hui4)
    9. 檜(hui4)
    10. 瘣(hui4)
    11. 贿(hui4)
    12. 繢(hui4)
同部首
    1. 薊
    2. 藙
    3. 蕴
    4. 萃
    5. 荳
    6. 䕡
    7. 蒰
    8. 薪
    9. 荐
    10. 芡
    11. 䓋
    12. 䓓
同筆畫
    1. 赳
    2. 祐
    3. 胢
    4. 茈
    5. 炽
    6. 垓
    7. 荎
    8. 帣
    9. 俨
    10. 柸
    11. 柱
    12. 垌
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典