英雄本色的解釋|英雄本色的意思|漢典“英雄本色”詞語的解釋

條目英雄本色

拼音 yīng xióng běn sè

注音ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄅㄣˇ ㄕㄞˇ

國語辭典

英雄本色yīng xióng běn sèㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄅㄣˇ ㄙㄜˋ

英雄原有的作風與精神。《儒林外史．第一二回》：「只是一生性氣不好，慣會路見不平，拔刀相助，最喜打天下有本事的好漢。……四公子道：『只纔是英雄本色。』」如：「老兄快人快語，果然不失英雄本色。」

德語 City Wolf (Filmtitel) (Eig)

法語 Le Syndicat du crime

【解釋】英雄：傑出的人才。傑出人物的本來面貌。多指傑出的人物必然有非凡的行爲、舉動。

【出處】明·方汝浩《禪真逸史》第三十四回：“段韶道：‘元帥所言，正是英雄本色，但要用心莫作等閒，挫動銳氣。’”清·吳敬梓《儒林外史》第十二回：“四公子道：‘這纔是英雄本色。’”

【示例】母舅雖系綠林聚義，山寨生涯，然須保善鋤強，不愧～。 ◎清·吳璿《飛龍全傳》第二十五回

《英雄本色》是新藝城影業有限公司投資拍攝的一部槍戰電影，由吳宇森執導，狄龍、張國榮、周潤發主演。

該片講述了宋子豪、Mark、宋子傑三人之間的江湖情以及三個主人公各自的挫折、失敗、懺悔和報復。影片1986年8月2日在香港上映，是當年香港電影票房冠軍。1987年，該片在第6屆香港電影金像獎頒獎禮上獲得最佳影片、最佳男主角等獎項。

解釋：英雄：傑出的人才。傑出人物的本來面貌。多指傑出的人物必然有非凡的行爲、舉動。〖出處〗明·方汝浩《禪真逸史》第三十四回：“段韶道：‘元帥所言，正是英雄本色，但要用心莫作等閒，挫動銳氣。’”清·吳敬梓《》第十二回：“四公子道：‘這纔是英雄本色。’”