花朝月夕的解釋|花朝月夕的意思|漢典“花朝月夕”詞語的解釋

條目花朝月夕

拼音 huā zhāo yuè xī

注音ㄏㄨㄚㄓㄠㄩㄝˋ ㄒㄧ

解釋

◎ 花朝月夕 huāzhāo-yuèxī

[beautiful scene on a bright day] 亦作“花晨月夕”。二月十五爲花朝,八月十五爲月夕,引伸指良辰美景

每花朝月夕,與賓佐賦詠,甚有情致。——《舊唐書·羅威傳》

-----------------

國語辭典

花朝月夕huā zhāo yuè xìㄏㄨㄚㄓㄠㄩㄝˋ ㄒㄧˋ

比喻良辰美景。《舊唐書．卷一八一．羅弘信傳》：「每花朝月夕，與賓佐賦詠，甚有情致。」《紅樓夢．第一○二回》：「李紈姐妹、探春惜春等俱挪回舊所，到了花朝月夕依舊相約玩耍。」也作「花朝月夜」、「花晨月夕」。

英語 a beautiful day, cf Birthday of the Flowers on lunar 15th February and Mid-autumn Festival on lunar 15th August

【解釋】有鮮花的早晨，有明月的夜晚。指美好的時光和景物。舊時也特指農曆二月十五和八月十五。

【出處】《舊唐書·羅威傳》：“每花朝月夕，與賓佐賦詠，甚有情致。”

【示例】到了～，依舊相約玩耍。（清·曹雪芹《紅樓夢》第一○二回）

【近義詞】良辰美景、花朝月夜、花晨月夕

【語法】聯合式；作賓語；指美好的時光和景物

【釋義】有鮮花的早晨，有明月的夜晚。指美好的時光和景物。舊時也特指農曆二月十五和八月十五。