舊年的解釋|舊年的意思|漢典“舊年”詞語的解釋

條目舊年

拼音 jiù nián

注音ㄐㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ

解釋

◎ 舊年 jiùnián

[last year] 〈方〉∶去年

◎ 舊年 jiùnián

[lunar New Year] 農曆新年

他們過舊年更熱鬧

-----------------

國語辭典

舊年jiù niánㄐㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ

去年。南朝宋．鮑照〈凌煙樓銘．序〉：「悲積陳古，賞絕舊年。」《初刻拍案驚奇．卷一○》：「只為舊年點繡女，心裡慌張，草草許了一個韓秀才。」近客歲,去年,昨年

舊曆新年。

英語 last year, the Chinese New Year (i.e. the new year in the old calendar)

德語 vergangenes Jahr

法語 l'an dernier

舊年在一般情況下是指去年，如“海日生殘夜，江春入舊年”。也可以指過去的時間，如舊年相知，指過去就有交情的朋友。

舊年是吳語、贛語等方言區的常用詞彙，相當於普通話的“去年”。