自失
自失 詞語解釋
◎ 自失
zì shī
ㄗˋ ㄕ
-
因內心空虛不足而若有所失的樣子。書證
- 子貢茫然自失，歸家淫思七日。 —— 列子《列子·仲尼》
英文 self-lost -
自己逃離。失，通"逸"。書證
- 立未定，自失而走。 —— 莊子《莊子·應帝王》
英文 self-escape -
自己錯失時機。英文 miss opportunity
-
失去自身的操守。英文 lose chastity
自失 國語辭典
心意若失，茫然無所措。
書證
- 子貢茫然自失。歸家淫思七日，不寢不食，以至骨立。 —— 《列子．仲尼》
- 於是二子愀然改容，超若自失。 —— 《文選．司馬相如．上林賦》
自失 翻譯
- 英語
- at a loss