膠著
膠著 詞語解釋
◎ 膠著
jiāo zhuó
ㄐㄧㄠ ㄓㄨㄛˊ
-
牢固地黏在一起。書證
- 須臾,銅中惡類如鐵屎者膠著鍋面,以消石攪之,傾槽中真是爛銀。 —— 宋·何薳《春渚紀聞·丹陽化銅》
英文 adhere firmly -
比喻雙方相持不下,難以進展。英文 deadlock; stalemate
膠著 國語辭典
1.
黏得牢固。
例如
如:「將掛鉤膠著在牆上,就能掛上衣物。」
2.
比喻相持不下,無法解決。
例如
如:「這場排球賽,兩隊實力相當,戰況呈現膠著狀態。 」
膠著 翻譯
- 英語
- to stick onto, stalemate, gridlock, to agglutinate
- 德語
- Agglutination (S)
- 法語
- impasse, coller, agglutiner, pat