老闆的解釋|老闆的意思|漢典“老闆”詞語的解釋

條目老闆

拼音 lǎo bǎn

注音ㄌㄠˇ ㄅㄢˇ

解釋

◎ 老闆 lǎobǎn

(1) [boss; manager; patron]∶私營工商業的財產所有者

木材廠老闆

(2) [shopkeeper]∶零售店的業主。亦稱“老辦”

(3) [landlord]∶旅館或公寓的主人

-----------------

國語辭典

老闆lǎo bǎn ㄌㄠˇ ㄅㄢˇ

舊稱商店主人。今泛指工商企業、公司行號的產權所有人。如：「那個老闆正怒聲的斥責著他的伙計。」也作「老板」。近店主,東家,雇主反伙計

英語 Robam (brand), boss, business proprietor, CL:個|个[ge4]

德語 Chef, Chefin (S), Boss (S)

法語 patron, boss

老闆的概念①私營工商業的財產男性所有者；掌櫃的。②舊時對男性著名戲曲演員或組織戲班的戲曲演員的尊稱。 ③現指支配別人做事，並給予報酬的人，皆可稱作老闆 ④目前也指錢亂花的人，帶諷刺。