老婆当军的解釋|老婆当军的意思|漢典“老婆当军”詞語的解釋

條目老婆当军

拼音 lǎo pó dāng jūn

注音ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ㄉㄤㄐㄩㄣ

解釋

歇後語。謂充數，沒有用處。

-----------------

國語辭典

老婆當軍lǎo pó dāng jūnㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ㄉㄤㄐㄩㄣ

（歇後語）充數而已。女人體能不適合服役，故老婆當軍比喻沒有實際效用，只是壯聲勢、充場面罷了。《金瓶梅．第二六回》：「俺每說話不重聽，老婆當軍──充數兒罷了。」《醒世姻緣傳．第五回》：「我要這混帳兒子做什麼？老婆當軍──沒的充數哩！」

【解釋】比喻毫無用處，只是充數而已。

【出處】明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第26回：“俺們說話不中聽，老婆當軍，充數罷了。”

【示例】我要這混帳兒子做甚麼？～，沒的充數哩！ ◎清·西周生《醒世姻緣傳》第五回

【近義詞】濫竽充數

【語法】主謂式；作謂語、賓語；含貶義

老婆當軍是一個漢語詞彙，讀音是lǎo pó dāng jūn，解釋是比喻毫無用處，只是充數而已，出自《金瓶梅詞話》。