群策群力的解釋|群策群力的意思|漢典“群策群力”詞語的解釋

條目群策群力

拼音 qún cè qún lì

注音ㄑㄩㄣˊ ㄘㄜˋ ㄑㄩㄣˊ ㄌㄧˋ

解釋

◎ 羣策羣力 qúncè-qúnlì

[brainstorm;by collective wisdom and efforts;pool the wisdom and efforts of the masses;pool all the brains and brawn for the job] 羣衆的智謀和力量

實賴同心同德之臣,亟合羣策羣力之助。——宋· 陳元晉《見鄭參政啓》

-----------------

國語辭典

群策群力qún cè qún lì ㄑㄩㄣˊ ㄘㄜˋ ㄑㄩㄣˊ ㄌㄧˋ

聚合眾人的智慧和能力。語本漢．揚雄《法言．重黎》：「漢居群策，群策屈群力。」近通力合作,共同努力,集思廣益反獨斷獨行

德語 mit vereinten Kräften (Sprichw)

法語 mobiliser les intelligences et les énergies des masses, conjuguer la sagesse et les efforts de tout le monde

【解釋】羣：大家，集體；策：謀劃，主意。指發揮集體的作用，大家一起來想辦法，貢獻力量。

【出處】漢·揚雄《法言·重黎》：“漢屈羣策，羣策屈羣力。”

【示例】至於自強之道，求其在我，禍福無門，唯人自召。～，庶有成功。 ◎蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第四十四回

【近義詞】同心協力、集思廣益

【反義詞】獨斷獨行、離心離德

【語法】聯合式；作謂語、狀語；含褒義

羣策羣力（qún cè qún lì）羣：大家一起。策：謀劃。成語的意思是大家共同想辦法，一起出力。

用法：形容遇到問題時大家團結一致，共同出力想辦法。

出自漢·揚雄《法言·重黎》：“漢屈羣策，羣策屈羣力。”