纁 基本解釋
- 淺紅色。
- 古通「 曛 」，黃昏的陽光。
纁 詳細解釋
-
淺紅色書證
- 纁，淺降也。從糸，薰聲。 —— 《說文》
- 厥篚元纁璣組。 —— 《書·禹貢》
- 爵弁服纁裳。 —— 《儀禮·士冠禮》
- 燈搖搖無定，焰纁黃。 —— 《聊齋志異》
例如 又如:纁裳(淺赤色的衣裳);纁襦(淺紅色的短衣);纁玄(淺絳色或黑色。古代以爲象徵天地之色);纁幣(淺絳色的帛)英文 light red
-
落日的餘輝。也作「曛」書證
- 指嶓冢之西隈兮，馬纁黃以爲期。 —— 《楚辭·屈原·思美人》
例如 又如:纁黃(黃昏)英文 afterglow
纁 國語辭典
淺紅色。
書證
- 《儀禮·士冠禮》：「服 纁 裳。」
- 漢·鄭玄·注：「 纁 裳，淺絳裳，凡染絳一入謂之縓，再入謂之赬，三入謂之 纁 ，朱則四入與。」
落日的餘暉。
書證
- 《楚辭·屈原·九章·思美人》：「指嶓冢之西隈兮，與纁黃以為期。」
纁 康熙字典
【未集中】【糸字部】 康熙筆畫：20 部外筆畫：14
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】
許雲切，音熏。【說文】淺絳也。【爾雅·釋器】三染謂之纁。【書·禹貢】厥篚
纁璣組。【周禮·天官·染人】夏纁。
又【冬官·考工記·鍾氏】三入爲纁。【註】染纁者，三入而成。【儀禮·士冠禮】爵弁服纁裳純衣。
又【集韻】呼運切，音訓。義同。
纁 說文解字
說文解字·纁
卷十三
淺絳也。从糸熏聲。許云切
說文解字注
(纁)淺絳也。考工記。鍾氏三入爲纁。爾雅。一染謂之縓。再染謂之赬。三染謂之纁。鄭注禮曰。纁裳、淺絳裳也。从糸。熏聲。許云切。十三部。周禮故書纁作䵫。
纁 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕyn˥
- 日語讀音
- USUIAKAIRO
- 韓語羅馬
- HWUN
- 現代韓語
- 훈
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- fan1
- 客家話
- [Siyan] hiun1 [Meixian] hiun1 [Hailu] hiun1 [MacIver] hiun1
音系簡文
- 中古音
- 曉母 文韻 平聲 薰小韻 許云切 三等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：曉母 痕部 ；王力系统：曉母 文部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 平 | 文 | 曉 | 合 | 三 | 次清 | 許云切 | xjuən | |
| 臻 | 平 | 文 | 曉 | 合 | 三 | 次清 | 許云切 | Xiuən | |
| 臻 | 去 | 焮 (問) | 曉 | 合 | 三 | 次清 | 吁運切 | xiuən | |
| 平 | 文 | 許云切 | |||||||
| 平 | 文 | 許云切 | |||||||
| 平聲 | 真文 | 虛君切 | |||||||
| 平 | 真 | 曉 | 呼 | 全清 | 許云切 | xyən |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 纁 | 薰 | 許云 | 曉 | 文 | 三等 | 合口 | 臻 | 上平二十文 | 平聲 | xi̯uən | xĭuən | hɨun | xiuən | xiuən | hiun | hun | xun1 | hyon | xiun | 三染絳 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 纁 | ꡜꡦꡟꡋ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 纁 | 熏 | 許云 | 八真 | 真 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 纁 | 勳 | 非 | 非 | 賓 | 陰平 | 淡紅色也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 文 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | x | i̯wən | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | x | juə̆n | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | x | jwən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | hw | jən |
纁 字源字形
字源演變
金文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1