繇 基本解釋
● 繇
- 隨從。《説文•系部》「䌛，隨從也」
- 草木茂盛貌。也作「蘨」。《書•禹貢》：「厥草惟繇，厥木惟條。」
- 通「徭」。徭役。《商君書•徕民》：「民無一日之繇，官無數錢之費。」
- 通「搖」。搖動。《史記•蘇秦列傳》：「我起乎宜陽而觸平陽，二日而莫不盡繇。」
- 通「謡」。歌謠。《漢書.李尋傳》：「揆山川變動，參人民繇俗。」
- 通「遙」。遠。《荀子•禮論》：「先王恐其不文也，是以繇其期足之日也。」
- 人名用字。「咎繇」即「皐陶」。堯、舜的臣子。《正字通•糸部》：「繇，皐陶，《漢百官表》咎繇，與陶同。」
- 介詞。相當於「於」。《爾雅•釋詁上》：「繇，於也。」
- 姓。《後漢書•郅惲傳》：「西部督郵繇延，天資忠良。」
● 繇
- 通「由」。介詞。自；從。《爾雅•釋水》：「以衣涉水為厲，繇膝以下為揭。」
- 通「由」。介詞。原由。《漢書•元帝紀》：「懼於天地之戒，不知所繇。」
- 通「由」。經過；經歷。《漢書•胡建傳》引黄帝《李法》：「壁壘已定，穿窬不繇路，是謂姦人。」
- 通「由」。辦法。明夏完淳《南都大略》：「自以江南天塹，飛渡無繇。」
- 通「由」。用。《吕氏春秋•貴當》：「名號大顯，不可彊求，必繇其道。」
- 通「由」。随；听从。《文選•韋孟〈諷諫〉》：「賞罰之行，非繇王室。」
- 通「猷」。道理，道術。《爾雅•釋詁下》：「繇，道也。」
- 通「猷」。尚且；仍然。《廣韻•尤韻》：「繇，猶也。」
- 同「
![]()
𨙂」。疾行。《廣韻•宵韻》：「![]()
𨙂，疾行。又音由。或作繇。」 - 閒適貌。《漢書•叙傳上》：「近者陸子優繇，《新語》以興。」
- 憂愁。《爾雅•釋詁下》：「繇，憂也。」
- 水名。《漢書•地理志上》：「洈山，洈水所出，東入繇。繇水南至華容入江。」
● 繇
- 通「籀」。卦兆辭。《廣韻•宥韻》：「繇，卦兆辭也。」
英語 reason, cause
德語 Zwangsarbeit (S),bewirken, hervorrufen
法語 cause,comme,encore,suivre,florissant
繇 詳細解釋
詳細字義
動
(1) (形聲。从系，本義:隨從)
(2) 同本義 [follow]
魯顏無繇。——《史記·弟子傳》
(3) 動搖 [shake]
我起乎宜陽而觸平陽，二日而莫不盡繇。——《史記》
詞性變化
名
(1) 力役，通「徭」 [slave]
繇者揭钁，負籠土。——《淮南子·精神》。高注:「繇役也。」
每吳中有大繇役及喪。——《史記·項羽本紀》
減太官，省繇賦。——《漢書·景帝紀》
又如:繇戍(遣民到邊境戍守，服役。同徭戍);繇役(古代百姓爲朝庭服勞役的義務。同徭役);繇使(指供力役及爲使者);繇賦(徭役和田賦捐稅)
(2) 通「謠」。歌謠 [rhyme]
參人民繇俗。——《漢書·李尋傳》。顏師古雲:「繇，讀與謠同。」
又如:繇俗(歌謠風俗)
(3) 古族名 [Yao nationality]，秦漢時閩越族分爲繇和東越兩部
(4) 姓
形
(1) 茂盛;草茂盛 [luxuriant]
厥草惟繇。——《書·禹貢》
(2) 通「遙」。遠。[remote]
是以繇其期，足以日也。——《荀子·禮論》
(3) 另見 yóu;zhòu
基本詞義
介
從，自 [from]
繇膝以下爲揭，繇膝以上爲涉。——《爾雅》
蓋聞天道禍自怨起而福繇德興。——《史記·文帝本紀》
詞性變化
動
(1) 通「遊」 [roam]
近者陸子優繇。——《漢書·文帝紀》
(2) 通「由」。經 [pass through;by way of]
所繇適於治之路也。——《漢書·董仲書傳》
政繇冢宰。——《漢書·魏相傳》。顏師古雲:「繇，與由同。」
繇朐汏輈。——《左傳·昭公二十六年》
(3) 另見 yáo;zhòu
常用詞組
基本詞義
名
(1) 通「籀」。古時占卜的文辭 [divinatary words]
成風聞 成季之繇。——《左傳·閔公二年》
又如:繇詞(卦兆的佔詞。繇，通「籀」);繇文(占卜的文辭)
(2) 另見 yáo;yóu
繇 國語辭典
-
通「由」。
-
古代占卜的文辭。《左傳·閔公二年》：「成風聞成季之繇，乃事之。」《文選·潘岳·西征賦》：「既定鼎于郟鄏，遂鑽龜而啟繇。」
-
勞役。《漢書·卷五·景帝紀》：「減太官，省繇賦。」通「徭」。
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】
𠀤餘招切，音遙。【說文】作䌛，隨從也。【徐鉉曰】今俗从䍃。
又【書·禹貢】厥草惟繇。【傳】茂也。【釋文】抽也。
又與徭同。【詩·大雅·民亦勞止箋】繇役煩多。【釋文】繇，本亦作徭。【史記·高祖本紀】高祖常繇咸陽。【註】應劭曰：繇，役也。【前漢·高帝紀註】師古曰：繇，讀與徭同。古通用。
又【文帝紀】省繇費以便民。
又與陶同。【前漢·古今人表】咎繇，卽臯陶。
又與謠同。【前漢·李尋傳】人民繇俗。
又姓。【後漢·郅惲傳】西都督郵繇延。【註】繇姓，咎繇之後。
又【廣韻】以周切【集韻】【韻會】夷周切，𠀤音由。與由同。【易·坤卦】其所繇來者，漸矣。【左傳·昭二十六年】繇朐汰輈，匕入者三寸。【註】繇，過也。【前漢·文帝記】列侯亦無繇教訓其民。【註】師古曰：繇，讀與由同。
又與猷同。【爾雅·釋詁】繇，道也。【疏】小雅巧言云：秩秩大猷。猷繇音義同。
又與猶同。【爾雅·釋詁】繇，喜也。【註】禮記曰：人喜則斯陶，陶斯詠，詠斯猶。猶卽繇也，古今字耳。
又與悠同。【前漢·韋賢傳】犬馬繇繇。【註】師古曰：繇與悠同。悠悠，行貌。
又與游同。【前漢·班固敘傳】陸子優繇。○按《文選》作優游。
又【集韻】直
𧙗切。【易·繫辭註】爻繇之辭，所以明得失。【釋文】服虔云：抽也，抽出吉凶也。韋昭云：由也，吉凶所由生也。【左傳·閔二年】成風聞成季之繇。【註】繇，卦兆之占辭。【爾雅·釋詁】繇，於也。【註】繇辭。【疏】卦兆之辭也。【干祿字書】繇，臯繇字。
𦅸，卜兆辭。音胄。【佩
𧥏集】𦅸，从䍃从卜从系。○按繇、𦅸經典皆通用。《說文》在系部，今幷入。
隨從也。从系䚻聲。余招切〖注〗臣鉉等曰：今俗从䍃。文四 重二
(䌛)隨從也。辵部曰：從，隨行也。隨，從也。䌛與隨，從三篆爲轉注。从系者，謂引之而往也。爾雅釋故曰：䌛，道也。詩書䌛作猷。叚借字。小雅。匪大猶是經。大雅。遠猶辰吿。傳皆曰：猶，道也。書大誥。猷爾多邦。猷亦道也。道路及導引，古同作道。皆隨從之義也。䌛之譌體作䌛。亦用爲傜役字。傜役者，隨從而爲之者也。从系，有所系而隨從之也。䚻聲。余招切。按此音非也。當以周切。三部。
(由)或䌛字。古䌛由通用一字也。各本無此篆。全書由聲之字皆無
𣒨柢。今補。按詩、書、論語及他經傳皆用此字。其象形會意今不可知。或當从田有路可入也。韓詩横由其畝傳曰：東西曰横。南北曰由。毛詩由作從。
繇 音韻方言
国际音标 jɑu˧˥; jou˧˥; tʂou˥˧ 日语读音 SHITAGAU韩语罗马 YO现代韩语 요
客家话 [台湾四县腔] jeu2 ju2 [客英字典] ju2 [海陆腔] rau2 riu2 [宝安腔] jau2 | ju2 (jiu2) [梅县腔] ju2 jau2 [客语拼音字汇] yau2 yeu2粤语 jau4 jiu4 zau6
近代音 影母 尤侯韻 平聲陽 尤小空；中古音 喻以母 宵韻 平聲 遥小韻 餘昭切 三等 開口；喻以母 尤韻 平聲 猷小韻 以周切 三等 開口；澄母 宥韻 去聲 胄小韻 直祐切 三等 開口；上古音 黄侃系统：影母 豪部 ；影母 豪部 ；王力系统：餘母 宵部 ；餘母 宵部 ；
内地
香港
日本
韩国
