綿 基本解釋
綿 詳細解釋
詳細字義
◎ 綿
名
(1) (會意。从帛，从糸( mì)。本義:絲棉，精絲綿，新絲綿)
(2) 同義 [silk floss]
絳緹絓紬絲絮綿。——《急就篇》。顏注:「漬繭擘之，精者爲綿，粗者爲絮。今則謂新者爲綿，故者爲絮。」
身衣布衣，木緜皁帳。——《資治通鑑》
吳綿軟如雲。—— 白居易《新制布裘》
又如:綿子(絲綿);綿衣(內裝絲綿的衣服);綿帛(絲綿絹帛的總稱);綿矩(加工絲綿的工具)
(3) 通「棉」 [cotton]。
如:綿花(棉花);綿絮(指彈鬆的絲綿或棉花);綿絨(軋去棉籽尚未彈鬆的棉花)
(4) 絲絮狀物 [floc]
想見東郊攜手日，海棠如雪柳飛綿。——陸游《醉中懷眉山舊遊》
隋堤上，曾見幾番，拂水飄綿送行色。—— 周邦彥《蘭陵王》
(5) 姓。春秋齊有綿駒
詞性變化
◎ 綿
動
(1) 接連不斷 [be continuous;connect;link]
綿綿瓜瓞，民之初生。——《詩·大雅·綿》
緜，連也。——《廣雅·釋誥四》
鄭綿絡些。——《楚辭·招魂》
緜日月而不衰。——《文選·張衡·思玄賦》
綿地千里。——《後漢書·西羌傳》
又如:綿連(連續不絕);綿絡(連續不絕);綿聯(連綿不絕的樣子);綿長(延續久遠)
◎ 綿
形
(1) 久遠 [far back]
微睇緜藐。——司馬相如《上林賦》。注:「遠視貌。」
鳥嶼緜邈。——左思《吳都賦》。注:「廣遠貌。」
又如:綿曖(久遠，悠遠);綿眇(遙遠、悠遠、遠視的樣子);綿野(遙遠的郊野)
(2) 柔軟，單薄 [soft]。
如:軟綿綿;綿薄(謙稱自己薄弱的能力)
(3) 薄弱;軟弱 [weak;feeble]
越人綿力薄材，不能陸戰。——《漢書·嚴助傳》
又如:綿弱(柔弱，薄弱);綿冪(微細);綿劣(才能薄弱，智力低下);綿力(謙詞，能力薄弱)
(4) 病重 [(disease) severe]
不圖所患，遂爾綿篤。——《晉書·陶侃傳》
又如:綿篤(病危，病勢沉重);綿惙(病勢垂危)
(5) 美，盛 [tender;flourishing]。
如:綿芊(草木茂盛美好的樣子);綿麗(柔美華麗)
常用詞組
綿 國語辭典
-
連續不斷。如：「綿延」、「連綿」。
-
細密的。如：「綿密」。
-
精細的絲絮。如：「絲綿」。《晉書·卷二四·職官志》：「秋絹二百匹，綿二百斤。」
-
形狀、質地像綿的物體。如：「海綿」。宋·陸游〈醉中懷眉山舊游〉詩：「想見東郊攜手日，海棠如雪柳飛綿。」
-
《詩經·大雅》的篇名。共九章。根據〈詩序〉：「〈綿〉，文王之興，本由大王也。」指美太王及文王之詩。首章二句為：「綿綿瓜瓞，民之初生。」綿綿，連續不絕貌。瓞，小 瓜也。民，指周人。初生，謂周之始祖公劉。
-
姓。如晉朝有綿思。
-
微薄、微弱。如：「綿薄之力」。《漢書·卷六四上·嚴助傳》：「且越人綿力薄材，不能陸戰。」《新唐書·卷一五四·李晟傳》：「淮南兵綿弱，鄆人素易之。」
綿 音韻方言
国际音标 miæn˧˥ 唐代读音 *miɛn日语读音 WATA TSURANARU韩语罗马 MYEN现代韩语 면越南语 miên
客家话 [沙头角腔] mien2 [客英字典] mien2 [台湾四县腔] mien2 [梅县腔] mien2 [海陆腔] mien2 [陆丰腔] mian3 [东莞腔] men2 [宝安腔] men2 [客语拼音字汇] mian2粤语 min4
近代音 明母 先天韻 平聲陽 眠小空；中古音 明母 仙韻 平聲 緜小韻 武延切 三等 開口；上古音 黄侃系统：明母 寒部 ；王力系统：明母 元部 ；
香港
日本
韩国
