綺語
綺語 詞語解釋
◎ 綺語
qǐ yǔ
ㄑㄧˇ ㄩˇ
-
華美的語句。書證
- 綺語洗晴雪，嬌辭哢雛鶯。 —— 唐·韓愈·孟郊《城南聯句》
英文 decorative language -
指纖婉言情之辭。英文 romantic diction
-
佛教指涉及愛欲的華艷辭藻及雜穢語，屬四口業之一。書證
- 雖是實語，以非時故，即名綺語。 —— 《法苑珠林》卷八八引《成實論》
英文 frivolous speech
綺語 國語辭典
1.
多藻飾的文詞。
2.
佛教用語。指歪邪不正、沒有意義的言詞。
書證
- 邪言不正，其猶綺色，從喻立稱，故名『綺語』。 —— 《大乘義章．卷七》
綺語 翻譯
- 英語
- flowery writing, writing concerning love and sex