笯 基本解釋
- 鳥籠。 例如 「鳳皇在～兮。」
笯 詳細解釋
-
鳥籠書證
- 笯，鳥籠也。 —— 《說文》
- 鳳皇在笯兮。 —— 《楚辭·懷沙》
例如 又如:笯鳳(拘禁於籠中的鳳)英文 bird-cage
笯 國語辭典
鳥籠。
書證
- 《說文解字·竹部》：「 笯 ，鳥籠也。」
- 《楚辭·屈原·九章·懷沙》：「鳳皇在 笯 兮，雞鶩翔舞。」
笯 康熙字典
【未集上】【竹字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：5
【廣韻】乃都切【集韻】【韻會】【正韻】農都切，
音奴。鳥籠也。【楚辭·九章】鳳凰在笯兮，雞騖翔舞。
又【廣韻】【集韻】女加切【韻會】奴加切【正韻】鋤加切，音拏。義同。
又【廣韻】乃故切【集韻】【韻會】【正韻】奴故切，音怒。義同。
笯 說文解字
說文解字·笯
卷五
鳥籠也。从竹奴聲。乃故切
說文解字注
(笯)鳥籠也。方言。籠、南楚江沔之閒謂之篣。或謂之笯。懷沙曰。鳳皇在笯。洪興祖補注引說文。笯、籠也。南楚謂之笯。豈洪氏所見本異與。从竹。奴聲。乃故切。五部。
笯 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- nu˧˥
- 日語讀音
- TORIKAGO
- 韓語羅馬
- NO
- 現代韓語
- 노
- 越南語
- nò
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- nou4
音系簡文
- 中古音
- 泥母 模韻 平聲 奴小韻 乃都切 一等 合口；孃母 麻韻 平聲 拏小韻 女加切 二等 開口；泥母 暮韻 去聲 笯小韻 乃故切 一等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：泥母 模部 ；王力系统：泥母 魚部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遇 | 平 | 模 | 泥 | 合 | 一 | 次濁 | 乃都切/乃故切/女加切 | nuo | |
| 假 | 平 | 麻 | 娘 | 開 | 二 | 次濁 | 女加切/乃胡切/乃故切 | na | |
| 遇 | 去 | 暮 | 泥 | 合 | 一 | 次濁 | 乃故切/女加切/音奴 | nuo | |
| 遇 | 平 | 模 | 泥 | 合 | 一 | 次濁 | 農都切 | no | |
| 假 | 平 | 麻 | 泥/娘 | 開 | 二 | 次濁 | 女加切 | ȵa | |
| 遇 | 去 | 莫 | 明 | 合 | 一 | 次濁 | 莫故切 | mo | |
| 遇 | 去 | 莫 | 泥 | 合 | 一 | 次濁 | 奴故切 | no | |
| 平 | 模 | 農都切 | |||||||
| 平 | 麻 | 女加切 | |||||||
| 去 | 暮 | 奴故切 | |||||||
| 平 | 模 | 農都切 | |||||||
| 平 | 麻 | 女加切 | |||||||
| 去 | 暮 | 奴故切 | |||||||
| 平聲 | 魚模 | 農都切 | |||||||
| 平 | 模 | 泥 | 奴 | 次濁 | 農都切 | nu | |||
| 平 | 麻 | 泥 | 奴 | 次濁 | 女加切 | na | |||
| 去 | 暮 | 泥 | 奴 | 次濁 | 怒故切 | nu |
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 笯 | 奴 | 乃都 | 泥 | 模 | 一等 | 開口 | 遇 | 上平十一模 | 平聲 | nuo | nu | nuo | no | no | nuo | nɔ | nu2 | no | nu | 鳥籠 |
| 笯 | 拏 | 女加 | 孃 | 麻二開 | 二等 | 開口 | 假 | 下平九麻 | 平聲 | na | na | ɳɣa | na | na | ɳɯa | ɳaɨ | na2 | nra | nea | 鳥籠又乃胡切 |
| 笯 | 笯 | 乃故 | 泥 | 模 | 一等 | 開口 | 遇 | 去十一暮 | 去聲 | nuo | nu | nuo | no | no | nuo | nɔ | nu4 | noh | nuh | 盛鳥籠也乃故切又音奴二 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 笯 | ꡋꡟ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 笯 | 奴 | 農都 | 五模 | 模 | 平聲 | |
| 笯 | 拏 | 奴加 | 十五麻 | 麻 | 平聲 | |
| 笯 | 怒 | 奴故 | 五暮 | 模 | 去聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | n | o | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | n | ɑɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | n | aɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | n | ag |
笯 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1