移山倒海的解釋|移山倒海的意思|漢典“移山倒海”詞語的解釋

條目移山倒海

拼音 yí shān dǎo hǎi

注音ㄧˊ ㄕㄢㄉㄠˇ ㄏㄞˇ

解釋

◎ 移山倒海 yíshān-dǎohǎi

[transform nature by removing mountains and drain seas] 移動山嶽,傾翻大海。原形容神仙法術的神奇。亦形容人類征服自然、改造自然的巨大力量和偉大氣魄

-----------------

國語辭典

移山倒海yí shān dǎo hǎiㄧˊ ㄕㄢㄉㄠˇ ㄏㄞˇ

移動山岳，倒翻海水。《西遊記．第三三回》：「就使一個移山倒海的法術，就在行者背上捻訣，念動真言，把一座須彌山遣在空中，劈頭來壓行者。」近排山倒海,翻江倒海

比喻法力高強，本領很大。《精忠岳傳．第七八回》：「他有移山倒海之術，手下有三千魚鱗軍，十分利害。」也作「倒海移山」。

形容氣勢的浩大。如：「海上怒潮洶湧，移山倒海而來。」

英語 lit. to move mountains and drain seas, to transform nature

法語 (lit.) déplacer les montagnes et drainer les mers, transformer la nature

【解釋】搬動大山，翻倒大海。比喻人類改造自然的巨大力量和雄偉氣概。

【示例】在困難面前我們要有移山倒海的氣魄，纔不會被困難嚇倒。

【近義詞】天旋地轉、排山倒海、天崩地裂

【反義詞】和風細雨、溫文爾雅

【語法】聯合式；作謂語、定語、賓語；含褒義

移山倒海，讀音爲yí shān dǎo hǎi，漢語詞語，比喻人類改造自然的巨大力量和雄偉氣概。