砭 基本解釋
- 中國古代用以治病的石針。 例如 ～石。～針。
- 用石針扎皮肉治病，引申爲刺或規勸。 例如 ～灸。針～（喻指出人的過錯，勸人改正）。
砭 詳細解釋
-
(形聲。從石，乏聲。本義:治病刺穴的石針)
-
同本義書證
- 砭，以石刺病也。 —— 《說文》
- 其病皆爲癰瘍，其治宜砭石。 —— 《素問·異法方宜論》
例如 又如:砭割(用石針治病。比喻忍痛除惡)英文 stone needle used in acupuncture -
[地質]∶曲流凹岸由於水流擁擠而發生侵蝕的地點英文 nip
-
〈方〉∶山坡書證
- 他們這時正走在一道砭上，上頭是山崖，下邊是石巖，光禿禿的沒一點遮攔。 —— 柳青 《銅牆鐵壁》
英文 hillside
-
古代用石針扎皮肉治病。後用金屬針以治病，也稱「砭」書證
- 風上逆，砭頭血可愈。 —— 《新唐書·則天武皇后傳》
例如 又如:砭磨(用石針刺磨患處。引申爲救時除弊);砭熨(用石針刺穴，用藥物熨貼患處。指救治病痛)英文 pierce -
救治書證
- 士病吾能砭。 —— 王安石 《舟中望九華山》
例如 又如:砭俗(救治庸俗)英文 treat and cure -
刺書證
- 其氣慄冽，砭人肌骨。 —— 歐陽修 《秋聲賦》
例如 又如:砭骨英文 stab
砭 國語辭典
古時用來治病的石針。參見「[[砭石]]」條。
1.
古人用石針扎刺肌膚治病。
書證
- 《新唐書·卷七六·后妃傳上·則天武皇后傳》：「帝頭眩不能視，侍醫張文仲、秦鳴鶴曰：『風上逆， 砭 頭血可愈。』」
2.
救治。
書證
- 唐·韓愈〈喜侯喜至贈張籍張徹〉詩：「又如心中疾，針石非所 砭 。」
- 宋·蘇軾〈擇勝亭銘〉：「我銘斯亭，以 砭 世盲。」
3.
刺、刺痛。宋·歐陽修〈秋聲賦〉：「其氣慄冽， 砭 人肌骨」。
砭 康熙字典
【午集下】【石字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：5
【集韻】【韻會】【正韻】
悲廉切，貶平聲。【說文】以石刺病也。【廣韻】石針。【山海經】東山高氏之山，多針石。【史記·倉公傳】年二十，是謂易貿，法不當砭灸。
又【廣韻】方驗切，音窆。義同。
砭 說文解字
說文解字·砭
卷九
以石刺病也。从石乏聲。方〔馬彡〕切。又，方驗切
說文解字注
(砭)㠯石刺病也。以石刺病曰砭。因之名其石曰砭石。東山經。高氏之山。其下多箴石。郭云。可以爲砭針治癰腫者。素問異法方宜論。東方其治宜砭石。王云。砭石、謂以石爲鍼。按此篇以東方砭石、南方九鍼並論。知古金石並用也。後世乃無此石矣。从石。乏聲。方廉方驗二切。七部。
砭 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- piæn˥
- 日語讀音
- ISHIBARI
- 韓語羅馬
- PHYEM
- 現代韓語
- 폄
- 越南語
- đãy bìm
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- bin1
- 客家話
- [MacIver] bien1 [Hailu] bien1 bien3 [Meixian] bien1 bien5 [Siyan] bien1 bien3 [Baoan] ben1 ben3
音系簡文
- 中古音
- 幫母 鹽韻 平聲 砭小韻 府廉切 三等 開口；幫母 豔韻 去聲 窆小韻 方驗切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：幫母 添部 ；王力系统：幫母 談部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 咸 | 平 | 鹽 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 府廉切/方驗切 | pjæm | |
| 咸 | 去 | 豔 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 方驗切/甫廉切 | pjæm | |
| 咸 | 平 | 鹽 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 悲廉切 | piæm | |
| 咸 | 去 | 驗 | 幫 | 開 | 三 | 全清 | 陂驗切 | piɐm | |
| 平 | 鹽 | 悲廉切 | |||||||
| 去 | 豔 | 陂驗切 | |||||||
| 平 | 鹽 | 悲廉切 | |||||||
| 去 | 豔 | 陂驗切 | |||||||
| 平 | 鹽 | 幫 | 博 | 全清 | 悲廉切 | piem | |||
| 去 | 豔 | 幫 | 博 | 全清 | 陂驗切 | piem |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 砭 | 砭 | 府廉 | 幫 | 鹽B | 三等 | 開口 | 咸 | 下平二十四鹽 | 平聲 | pi̯ɛm | pĭɛm | pɣiᴇm | pjɛm | piæm | pɯiɛm | pjiam | bian1 | piem | pyem | 以石刺病府廉切又方驗切二 |
| 砭 | 窆 | 方驗 | 幫 | 鹽B | 三等 | 開口 | 咸 | 去五十五豔 | 去聲 | pi̯ɛm | pĭɛm | pɣiᴇm | pjɛm | piæm | pɯiɛm | pjiam | bian4 | piemh | pyemm | 石針說文曰以石刺病也又甫[兼/廉]切 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 砭 | ꡎꡠꡏ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 砭 | 砭 | 悲廉 | 二十二鹽 | 鹽 | 平聲 | |
| 砭 | 窆 | 波驗 | 二十二豔 | 鹽 | 去聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 談 | p | ǐam |
砭 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1