瞪 基本解釋
- 怒目直視。 例如 ～眼。～視。
- 睜大眼睛發呆。 例如 目～口呆。
瞪 詳細解釋
-
睜大眼睛直視書證
- 瞪，直視貌。 —— 《廣韻》
- 文 瞪眸不轉。 —— 《晉書·郭文傳》
- 齊首目以瞪眄。(眄:斜視) —— 王延壽 《魯靈光殿賦》
例如 又如:瞪目(睜大眼睛直視);瞪瞪(睜大眼睛直視的樣子;發呆的樣子)英文 stare;glare
-
用力睜大 [眼睛]書證
- 瞪，怒目直視貌。 —— 《玉篇》
- 往往瞪視而詬詈之。 —— 《宋史·盛度傳》
例如 又如:瞪瞢(視而不見的樣子);瞪愕(張目吃驚的樣子)英文 open one's eyes wide
瞪 國語辭典
1.
惡意的看人。常表示憤恨或不滿。
例如
如：「這個路人很不高興的 瞪 了對方一眼。」
2.
睜大眼睛直視。
例如
如：「他把眼睛都 瞪 圓了。」
書證
- 《晉書·卷九四·隱逸列傳·郭文》：「文 瞪 眸不轉，跨躡華堂如行林野。」
怒目而視。
書證
- 《舊唐書·卷一九○·文苑列傳下·杜甫》：「甫性褊躁，無器度，恃恩放恣，常憑醉登武之床，瞪視武曰：『嚴挺之乃有此兒。』」
瞪 康熙字典
【午集中】【目字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：12
【廣韻】直庚切【集韻】【韻會】【正韻】除庚切，
音棖。直視也。【晉書·郭文傳】瞪眸不轉，跨躡華堂，如行林野。【唐書·杜甫傳】甫嘗醉登嚴武牀，瞪視曰：嚴挺之乃有此兒。【宋史·盛度傳】度體肥，艱於拜起，賔客有拜之者，則瞪視而詬詈之。
又【廣韻】宅耕切，音橙。
又【廣韻】直陵切【集韻】持陵切，音澄。
又【廣韻】丈證切【集韻】【韻會】澄應切，澄去聲。義同。 【集韻】與盯眙同。【正字通】通作瞠。
瞪 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- təŋ˥˧
- 日語讀音
- MIHARU
- 韓語羅馬
- CING
- 現代韓語
- 징
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- cing4 dang6
- 客家話
- [Siyan] tsiin2 cang5 dang1 [MacIver] chin2 [Hailu] chin2 cang5 dang1 [Meixian] chin1 cang5 [Baoan] cang2 den5 [Dongguan] den1 [Lau Chunfat] dang1 den1 ten4
音系簡文
- 中古音
- 澄母 耕韻 平聲 橙小韻 宅耕切 二等 開口；澄母 蒸韻 平聲 澂小韻 直陵切 三等 開口；澄母 證韻 去聲 瞪小韻 丈證切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 登部 ；王力系统：定母 蒸部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 梗 | 平 | 耕 | 澄 | 開 | 二 | 全濁 | 宅耕切/直庚切/丈證切/直陵切 | ȡʰæŋ | |
| 曾 | 平 | 蒸 | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 直陵切/宅耕切/直庚切/丈證切 | ȡʰjəŋ | |
| 曾 | 去 | 證 | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 丈證切/宅耕切/直陵切/直庚切 | ȡʰjəŋ | |
| 梗 | 平 | 庚 | 澄 | 開 | 二 | 全濁 | 除庚切 | ȡaŋ | |
| 曾 | 平 | 蒸 | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 持陵切 | ȡieŋ | |
| 曾 | 去 | 證 | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 澄應切 | ȡieŋ | |
| 去 | 證 | 澄應切 | |||||||
| 平 | 庚 | 除庚切 | |||||||
| 平 | 蒸 | 持陵切 | |||||||
| 去 | 證 | 澄應切 | |||||||
| 平聲 | 庚青 | 池繩切 | |||||||
| 平聲 | 庚青 | 拖墱切 | |||||||
| 平 | 庚 | 牀 | 直 | 全濁 | 除庚切 | dʒ‘əŋ | |||
| 平 | 庚 | 禪 | 時 | 全濁 | 時征切 | ʒiəŋ | |||
| 去 | 敬 | 牀 | 直 | 全濁 | 直正切 | dʒ‘iəŋ |
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 瞪 | 橙 | 宅耕 | 澄 | 耕開 | 二等 | 開口 | 梗 | 下平十三耕 | 平聲 | ȡʱæŋ | ȡæŋ | ɖɣɛŋ | ȡɛŋ | ȡɐŋ | ɖɯæŋ | ɖəɨjŋ | cheng2 | dreng | daeng | 直視皃 |
| 瞪 | 澂 | 直陵 | 澄 | 蒸 | 三等 | 開口 | 曾 | 下平十六蒸 | 平聲 | ȡʱi̯əŋ | ȡĭəŋ | ɖɨŋ | ȡiəŋ | ȡieŋ | ɖɨŋ | ɖiŋ | cheng2 | dring | diong | 直視也又直庚切 |
| 瞪 | 瞪 | 丈證 | 澄 | 蒸 | 三等 | 開口 | 曾 | 去四十七證 | 去聲 | ȡʱi̯əŋ | ȡĭəŋ | ɖɨŋ | ȡiəŋ | ȡieŋ | ɖɨŋ | ɖiŋ | zheng4 | dringh | dionq | 直視皃陸本作眙丈證切三 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瞪 | ꡄꡞꡃ | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瞪 | 棖 | 除庚 | 十八庚 | 庚 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 瞪 | 程 | 穿 | 穿 | 英 | 陽平 | 直視也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
瞪 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本