眼饞肚飽的解釋|眼饞肚飽的意思|漢典“眼饞肚飽”詞語的解釋

條目眼饞肚飽

拼音 yǎn chán dù bǎo

注音ㄧㄢˇ ㄔㄢˊ ㄉㄨˋ ㄅㄠˇ

解釋

1.眼睛饞，見好的就想吃，而肚子已飽。形容想吃而吃不下。 2.形容貪得無厭。

-----------------

國語辭典

眼饞肚飽yǎn chán dù bǎoㄧㄢˇ ㄔㄢˊ ㄉㄨˋ ㄅㄠˇ

形容貪得無厭。《紅樓夢．第一六回》：「噯，往蘇杭走了一趟回來，也該見些世面了，還是這麼眼饞肚飽的。」

英語 to have eyes bigger than one's belly (idiom)

法語 avoir les yeux plus gros que le ventre

【解釋】形容人貪得無厭。

【出處】清·曹雪芹《紅樓夢》第16回：“往蘇州走了一趟回來，也該見點世面了，還是這幺眼饞肚飽的。”

【近義詞】貪得無厭

【語法】聯合式；作謂語、定語；含貶義

眼饞肚飽，讀音yǎn chán dù bǎo，漢語成語，形容想吃而吃不下或形容人貪心大，沒有滿足的時候。出自《紅樓夢》。