真真
真真 詞語解釋
◎ 真真
zhēn zhēn
ㄓㄣ ㄓㄣ
-
副詞。的確,實在書證
- 真真不能忘汝也。 —— 清·林覺民《與妻書》
英文 really
真真 國語辭典
1.
相傳唐代進士趙顏，於畫工處得一軟幛，上繪美女，名真真，呼其名百日而活。後用以泛指美人。
書證
- 玉蕭吹斷鳳釵分，瘦損真真。 —— 元·張可久〈小梁州·玉蕭吹斷鳳釵分〉曲
- 呀！原來是你，恰便似畫幈兒喚下真真。 —— 明·劉兌《金童玉女嬌紅記》
2.
實在、的確。
書證
- 提起這些話來，真真寶姑娘教人敬重。 —— 《紅樓夢．第三二回》
真真 翻譯
- 英語
- really, in fact, genuinely, scrupulously
- 德語
- wirklich
- 法語
- vraiment, en fait, véritablement, scrupuleusement