看朱成碧的解釋|看朱成碧的意思|漢典“看朱成碧”詞語的解釋

條目看朱成碧

拼音 kàn zhū chéng bì

注音ㄎㄢˋ ㄓㄨㄔㄥˊ ㄅㄧˋ

解釋

1.把紅的看成綠的。形容眼花不辨五色。

-----------------

國語辭典

看朱成碧kàn zhū chéng bìㄎㄢˋ ㄓㄨㄔㄥˊ ㄅㄧˋ

把紅的看成綠的。語本南朝梁．王僧儒〈夜愁示諸賓〉詩：「誰知心眼亂，看朱忽成碧。」後比喻心思迷亂，目眩而不辨五色。唐．李白〈前有一樽酒行〉二首之二：「催弦拂柱與君飲，看朱成碧顏始紅。」

【解釋】朱：大紅色；碧：翠綠色。將紅的看成綠的。形容眼睛發花，視覺模糊。

【出處】南朝·樑·王僧孺《夜愁示諸賓》詩：“誰知心眼亂，看朱忽成碧。”

【示例】催弦拂柱與君飲，～眼始紅。 ◎唐·李白《前有樽酒行》

【近義詞】看碧成朱

【語法】連動式；作謂語、定語；形容眼花不辨五色

《看朱成碧》古風耽美小說，是作者款款的代表作，用語流麗色彩儂豔，是早期的經典作品。講述了三個人情愫糾葛叢生之，當年舊事漸漸被揭開，朝堂之上也是暗流涌動，當一朝真相大白，三人何去何從的故事。

看朱成碧，讀音kàn zhū chéng bì，形容將紅的看成綠的。形容眼睛發花，近似詞：“看碧成朱”。