盻 基本解釋
- 仇視；怒視。 例如 「韓挾齊魏以～楚。」
- 看。 例如 「～纖腰之楚楚兮，風迴雪舞。」
- 勤苦不休。
- 美目貌。 例如 「巧笑倩兮，美目～兮。」
盻 詳細解釋
-
恨視;怒視書證
- 褚 瞋目盻之， 超 不敢動。 —— 《三國志·魏志·許褚傳》
例如 又如:盻瞪(睜眼怒視);盻盻(勤苦不休息的樣子;恨視的樣子;怒視的樣子)英文 glare at
盻 國語辭典
看、瞪。
書證
- 《三國志·卷一八·魏書·許褚傳》：「褚瞋目 盻 之，超不敢動。」
勤苦不休息的樣子。參見「[[ 盻 盻 ]]」條。
盻 康熙字典
【午集中】【目字部】 康熙筆畫：9 部外筆畫：4
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
胡計切，音係。【說文】恨視貌。【魏志·許褚傳】馬超問，虎侯安在。魏太祖顧指褚。褚瞋目盻之，超不敢動。
又勤苦貌。【孟子】使民盻盻然。【趙註】勤苦不休息貌。【朱註】恨視也。
又【廣韻】五計切。【集韻】研計切，音詣。
又【集韻】吾禮切，詣上聲。義同。 【字彙】盻字乃盻恨之盻，今人混作盼睞之盼，非。
盻 說文解字
說文解字·盻
卷四
恨視也。从目兮聲。胡計切
說文解字注
(盻)恨視也。孟子引龍子曰。爲民父母。使民盻盻然。將終歲勤動。不得以養其父母。又稱貸而益之。趙云。盻盻、勤苦不休息之貌。按丁公著本盻盻作肸肸。據趙注則肸近是。作盻者、譌字也。从目。兮聲。胡計切。十六部。孫奭引說文五禮切。○按自眝而下各本失其原次。今正之。
盻 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕi˥˧; pʰĄn˨˩˦
- 日語讀音
- NIRAMU KAERIMIRU
- 韓語羅馬
- HYEY
- 現代韓語
- 혜
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- hai6
- 客家話
- [Meixian] hi5 he.5 [Lufeng] hi5 [MacIver] hi5 he5 [Siyan] hi5 [Hailu] hi5
- 潮州話
- hi6
音系簡文
- 中古音
- 疑母 霽韻 去聲 詣小韻 五計切 四等 開口；匣母 霽韻 去聲 蒵小韻 胡計切 四等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：匣母 齊部 ；王力系统：匣母 支部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 去 | 霽 | 疑 | 開 | 四 | 次濁 | 五計切/下戾切 | ŋiɛi | |
| 蟹 | 去 | 霽 | 匣 | 開 | 四 | 全濁 | 胡計切/五計切 | ɣiɛi | |
| 蟹 | 上 | 薺 | 疑 | 開 | 四 | 次濁 | 吾禮切 | ŋiɛi | |
| 山 | 上 | 產 | 滂 | 開 | 二 | 次清 | 匹限切 | pʰæn | |
| 蟹 | 去 | 霽 | 匣 | 開 | 四 | 全濁 | 胡計切 | ɣiɛi | |
| 蟹 | 去 | 霽 | 疑 | 開 | 四 | 次清 | 研計切 | ŋiɛi | |
| 山 | 去 | 襉 | 滂 | 開 | 二 | 次清 | 普莧切 | pʰæn | |
| 去 | 霽 | 胡計切 | |||||||
| 去 | 襉 | 匹襉切 | |||||||
| 去聲 | 寒山 | 滂漫切 | |||||||
| 去 | 霽 | 匣 | 胡 | 全濁 | 胡記切 | ɣi | |||
| 去 | 諫 | 滂 | 普 | 次清 | 匹襉切 | p‘an |
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 盻 | 詣 | 五計 | 疑 | 齊開 | 四等 | 開口 | 蟹 | 去十二霽 | 去聲 | ŋiei | ŋiei | ŋei | ŋei | ŋɛi | ŋei | ŋɛj | yi4 | ngeh | ngey | 恨視又下戾切 |
| 盻 | 蒵 | 胡計 | 匣 | 齊開 | 四等 | 開口 | 蟹 | 去十二霽 | 去聲 | ɣiei | ɣiei | ɦei | ɣei | ɣɛi | ɦei | ɦɛj | xi4 | gheh | hey | 恨視又五計切 |
| 盻 | 盻 | 匹莧 | 滂 | 山開 | 二等 | 開口 | 山 | 去三十一襇 | 去聲 | pʰăn | pʰæn | pʰɣɛn | pʰɛn | pʰæn | pʰɯæn | pʰəɨn | pan4 | phrenh | phaenn | 美目匹莧切二 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 盻 | ꡍꡋ | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 盻 | 系 | 胡計 | 三霽 | 齊 | 去聲 | |
| 盻 | 盼 | 匹襉 | 十諫 | 刪 | 去聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 董同龢系統 | 佳 | ŋ | ieɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 支 | ŋ | eɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 佳 | ng | igh |
盻 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1