相待如賓的解釋|相待如賓的意思|漢典“相待如賓”詞語的解釋

條目相待如賓

拼音 xiāng dài rú bīn

注音ㄒㄧㄤㄉㄞˋ ㄖㄨˊ ㄅㄧㄣ

解釋

◎ 相待如賓 xiāngdài-rúbīn

[respect each other like guests] 見“相敬如賓”

與妻相見,皆正衣冠,相待如賓。——《晉書·何曾傳》

-----------------

國語辭典

相待如賓xiāng dài rú bīnㄒㄧㄤㄉㄞˋ ㄖㄨˊ ㄅㄧㄣ

夫妻間相處融洽，互相尊敬如待賓客。《左傳．僖公三十三年》：「初，臼季使過冀，見冀缺耨，其妻饁之，敬，相待如賓。」《晉書．卷三三．何曾傳》：「年老之後，與妻相見，皆正衣冠，相待如賓。」也作「相敬如賓」。

【解釋】相處如待賓客。形容夫妻互相尊敬。

【出處】《左傳·僖公三十三年》：“初，臼季使，過冀，見冀缺耨，其妻饁之，敬，相待如賓。”

【示例】年老之後，與妻相見，皆正衣冠，～。 ◎唐·房玄齡《晉書·何曾傳》

春秋時期，晉國大夫胥臣奉命出使，路過冀地，遇見一農夫正在田間除草，他妻子把午飯送到田頭，恭恭敬敬雙手捧給丈夫。丈夫莊重地接過進食，妻子立在一旁等他吃完。胥臣被他們夫妻相敬如賓的舉動所感動，就把他推薦給晉文公