直截了當的解釋|直截了當的意思|漢典“直截了當”詞語的解釋

條目直截了當

拼音 zhí jié liǎo dàng

注音ㄓˊ ㄐㄧㄝ ˊ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄤˋ

解釋

◎ 直截了當 zhíjiéliǎodàng

[straightforward] 形容做事、說話不繞彎子

紫芝妹妹嘴雖利害,好在心口如一,直截了當,倒是一個極爽快的。——《鏡花緣》

-----------------

國語辭典

直截了當zhí jié liǎo dàng ㄓˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄤˋ

形容說話或做事乾淨俐落，毫不拐彎抹角。《鏡花緣．第六五回》：「紫芝妹妹嘴雖利害，好在心口如一，直截了當，倒是一個極爽快的。」也作「直接了當」、「直捷了當」。近開門見山,直言不諱反拐彎抹角,閃爍其辭,迂迴曲折

英語 direct and plainspoken (idiom); blunt, straightforward

德語 glatt (Adj), kategorisch (Adj), nackt (Adj), ohne Umschweife, direkt

法語 franc-parler, direct

【解釋】形容說話做事爽快、乾脆。

【出處】清·李汝珍《鏡花緣》第六十五回：“紫芝妹妹嘴雖利害，好在心口如一，直截了當，倒是一個極爽快的。”

【示例】他說話、辦事～，認真乾脆。

【近義詞】開門見山、單刀直入

【反義詞】轉彎抹角、旁敲側擊、指桑罵槐

【語法】聯合式；作狀語、定語；含褒義

直截了當是一個成語，讀音是zhí jié liǎo dàng，形容（言語行動等）簡單明瞭，不繞彎子。也形容人很直爽。