目不交睫的解釋|目不交睫的意思|漢典“目不交睫”詞語的解釋

條目目不交睫

拼音 mù bù jiāo jié

注音ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠㄐㄧㄝ ˊ

解釋

◎ 目不交睫 mùbùjiāojié

[not sleep a wink] 完全沒有閉眼睡覺。形容繁忙操勞或思慮難眠

自昏達曙,目不交睫。——《聊齋志異·促織》

-----------------

國語辭典

目不交睫mù bù jiāo jiéㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠㄐㄧㄝˊ

睫，眼皮上下的細毛。目不交睫指眼皮不合攏，即完全不睡覺。比喻心情不安不能入眠或工作緊張勞碌。《聊齋志異．卷四．促織》：「自昏達曙，目不交睫。」反鼻鼾如雷

英語 lit. the eyelashes do not come together (idiom), fig. to not sleep a wink

德語 kein Auge zutun

【解釋】交睫：上下睫毛相交接，即閉眼。沒有合上眼皮。形容夜間不睡覺或睡不着。

【出處】《史記·袁盎晁錯列傳》：“陛下居代時，太后嘗病，三年，陛下不交睫，不解衣。”

【示例】生恚怒方甚，自昏達旦，目不交睫。 ◎唐·白行簡《李娃傳》

【語法】主謂式；作謂語、賓語；指夜間不睡覺或睡不着

目不交睫是一個成語，讀音是mù bù jiāo jié，意思是沒有合上眼皮。形容夜間不睡覺或睡不着。