漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 白話

拼音 bái huà

注音 ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ

白話 詞語解釋

解釋

◎ 白話 báihuà

(1) [ pai-hua ,vernacular Chinese]∶指唐宋以來非常接近口語的一種書面語

白話小說

白話詩

(2) [empty talk]∶謊話;空話

空口說白話

(3) [chat] 〈方〉∶閒談

扯白話

(4) [Cantonese] 〈方〉∶粵語

-----------------
國語辭典
白話bái huàㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ
  1. 現代漢語的書面語言,相對於文言文而言。《文明小史.第一七回》:「往往一本書被翻譯了出來,白話不像白話,文理不成文理。」

  2. 無關緊要的事。《醒世恆言.卷九.陳多壽生死夫妻》:「王三老正在門首,同幾個老人家閒坐白話。」

  3. 沒有根據的話。《紅樓夢.第五七回》:「你又說白話。蘇州雖是原籍,因沒了姑父姑母,無人照看纔就來的。明年回去找誰?可見是扯謊。」

英語 spoken language, vernacular

德語 modernes Chinesisch (S)​

法語 langue courante, langue parlée

© 漢典

白話 網路解釋

百度百科

白話 (漢語口語或接近口語的表達方式)

  • 白話(英文:Vernacular),指相對於文言文而言,接近日常生活語言的文字表達方式。從詞彙、句法、韻味等方面看,顯然與文言有區別的話。是平常老百姓會話所用的語言。
  • 古代的白話文經五四的現代白話文到現代文幾乎沒有太大的變化,只是現代人用西方的語法給它做了條理化和增加了很多的詞彙。
  • © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 白樺
      2. 白畫
      3. 擺話
      4. 百劃
      5. 白花
      6. 敗華
      7. 白華
      8. 百化
      9. 犤牛
      10. 典型化
      11. 連環畫
      12. 豊化
      13. 好造化
      14. 玻化
      15. 壽畫
    相關詞語
      1. 白榆
      2. 白猨
      3. 白豆蔻
      4. 白芋
      5. 白鼓釘
      6. 白米
      7. 羊白
      8. 魚肚白
      9. 還白
      10. 鬚髮皆白
      11. 緇白
      12. 丹白
      13. 話拉拉兒
      14. 話音
      15. 話長短
      16. 話法
      17. 話務員
      18. 話語
      19. 打電話
      20. 看圖說話
      21. 推開天窗説亮話
      22. 沒氣力的話
      23. 客氣話
      24. 門面話
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 漢典