漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
漢字拆分查詢 漢字部件檢索 字典部首索引 繁体部首索引 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 说文部首索引
| 简体
导航
  • 漢典
  • 古籍
  • 詩詞
  • 書法
  • 通識
查詢索引
  • 漢字拆分查詢
  • 漢字部件檢索
  • 字典部首索引
  • 繁体部首索引
  • 字典拼音索引
  • 字典注音索引
  • 康熙部首索引
  • 说文部首索引
简体版
痛快
拼音 tòng kuài
注音 ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞˋ
  • 詞語解釋
  • 國語辭典
  • 近反義詞
  • 翻譯

痛快 詞語解釋

◎ 痛快 tòng kuài ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞˋ
  1. 高興;暢快
    例如 拿了金牌心裏真痛快
    英文 very happy;delighted
  2. 爽快;直截了當
    例如 大姐說話甚是痛快
    英文 simple and direct;forthright;straight forward
  3. 〈方〉∶順利
    例如 睡醒了,很痛快
    英文 with it
  4. 盡興
    例如 這個澡洗得真痛快
    英文 to one's heart's content
反饋

痛快 國語辭典

痛快 tòng kuài ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞˋ
1.

心情舒暢。

書證
  • 只務自家一時痛快,終不見實理。 —— 《朱子語類.卷一四.大學.經上》
近義詞 干脆 畅快 舒服
反義詞 麻烦 烦闷 烦愁 难受 扫兴
2.

做事爽快,不拖泥帶水。

例如 如:「他是個痛快的人,不會嚕嗦!」
反饋

痛快 近反義詞

近義詞干脆畅快舒服
反義詞麻烦烦闷烦愁难受扫兴
反饋

痛快 翻譯

英語
delighted, to one's heart's content, straightforward, also pr. [tong4 kuai5]
德語
überglücklich (Adj)​
法語
joyeux, ravi, franc, joyeusement, sans hésiter
反饋

同音词

加载中…

同音词

熱搜

一 爱 福 龙 和 德 静 安

常被查询的字

  • 关于
  • 条款
  • 反馈
© 2004-2026 汉典 ZDIC.NET

糾錯反饋