畚 基本解釋
- 〔~箕〕用木、竹、鐵片做成的撮垃圾、糧食等的器具。
畚 詳細解釋
-
(形聲。從田,弁( biàn )聲。本義:用蒲草或竹篾編織的盛物器具)撮土器書證
- 叩石墾壤,箕畚運於 渤海 之尾。 —— 《列子·湯問》
例如 又如:畚斗(畚箕。即簸箕);畚築(盛土和搗土的工具)英文 basket for earth,etc.;bamboo (or wicker) scoop
-
〈方〉∶用畚箕之類裝東西例如 如:畚泥土英文 scoop up with a dustpan
畚 國語辭典
用草繩或竹片編成的盛土器具。
例如
如:「畚箕」、「畚斗」。
書證
- 《公羊傳·宣公六年》:「趙盾已朝而出,與諸大夫立於朝,有人荷 畚 。」
用畚箕撮取東西。
例如
如:「 畚 土」、「 畚 草」。
畚 康熙字典
【午集上】【田字部】 康熙筆畫:10 部外筆畫:5
【廣韻】布忖切【正韻】布袞切,音本。【廣韻】草器。【左傳·宣十一年】稱畚築。【註】畚,盛土器。以草索爲之,筥屬。【周禮·夏官·挈壷氏】挈畚以令糧。【註】畚,所以盛糧之器。
又【揚子·方言】鍫也。江淮南楚之閒謂之臿,沅湘之閒謂之畚,趙魏之閒謂之喿,東齊謂之梩。
畚 說文解字
說文解字注
(
)蒲器也。
屬,所㠯盛糧。糧各本作穜,今正。周禮挈壺氏。挈畚以令糧。大鄭云:縣畚於稟假之處。後鄭云:畚所以盛糧之器。故以畚表稟。左傳宣二年正義引說文蒲器可以盛糧。左傳釋文、詩正義引艸器所以盛種。種字葢非。果爲種字。則當云榖種。不得但言種也。何休注公羊云:畚,草器。杜注左傳:以草索爲之。蒲與艸不相妨。糧者,榖也。从
弁聲。布忖切。古音在十四部。
畚 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pən˨˩˦
- 日語讀音
- FUGO
- 韓語羅馬
- PWUN
- 現代韓語
- 분
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- bun2
- 客家話
- [MacIver] bun5 [Siyan] bun5 [Baoan] bun5 [Hailu] bun5 [Meixian] bun5 [Lau Chunfat] bun4
音系簡文
- 中古音
- 幫母 混韻 上聲 本小韻 布忖切 一等 合口;
- 近代音
- 幫母 真文韻 上聲 本小空;
- 上古音
- 黄侃系统:幫母 寒部 ;王力系统:帮母 元部 ;
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 臻 | 上 | 混 | 幫 | 合 | 一 | 全清 | 布忖切 | puən | 282.22 | |
| 增韻 | 上 | 混 | 布袞切 | 5.4 | |||||||
| 中原 | 上聲 | 真文 | 幫 | 全清 | puən | 10.2 | |||||
| 中州 | 上聲 | 真文 | 叶奔上聲 | 18.2 | |||||||
| 洪武 | 上 | 軫 | 幫 | 博 | 全清 | 布袞切 | puən | 36.4 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 畚 | 弁 | 文 | 本 | puːnʔ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 畚 | 本 | 布忖 | 幫 | 魂 | 一等 | 合口 | 臻 | 上二十一混 | 上聲 | puən | puən | puən | puən | puən | puon | pwən | ben3 | puonx | puoon | 草器 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 畚 | ꡎꡟꡋ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 畚 | 本 | 幫 | 幫 | 真文開 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 畚 | 本 | 布袞 | 八軫 | 真 | 上聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | p | uən | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | p | uən | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | p | uən | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | p | uən | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | p | uən | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | p | uən |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | p | wən | ||
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | p | wən |