男婚女嫁
男婚女嫁 詞語解釋
◎ 男婚女嫁
nán hūn nǚ jià
ㄋㄢˊ ㄏㄨㄣ ㄋㄩˇ ㄐㄧㄚˋ
-
男子婚娶,女子出嫁。泛指成婚書證
- 這男婚女嫁,是人生大禮。 —— 《兒女英雄傳》
英文 a man should take a wife and a woman should take a husband
男婚女嫁 成語
解釋
指兒女成家。
出處
語出《後漢書·逸民傳·向長》：“建武中，男女聚嫁既畢，[長]敕斷家事勿相關，當如我死也。”唐·劉禹錫《哭呂衡州時予方謫居》詩：“空懷濟世安人略，不見男婚女嫁時。”
示範
～，大事都完了。 ◎冰心《南歸》
語法
聯合式；作賓語、定語；指兒女成家
男婚女嫁 國語辭典
男女嫁娶成家之事。也作「男婚女聘」、「男室女家」、「女嫁男婚」
書證
- 空懷濟世安人略，不見男婚女嫁時。 —— 唐·劉禹錫〈哭呂衡州時予方謫居〉詩
- 這男婚女嫁，是人生大禮。世上這些女孩兒，可臊的是甚麼。 —— 《兒女英雄傳·第九回》
男婚女嫁 近反義詞
近義詞
男婚女嫁 翻譯
- 英語
- to celebrate a wedding
- 法語
- célébrer un mariage