甘棠遺愛的解釋|甘棠遺愛的意思|漢典“甘棠遺愛”詞語的解釋

條目甘棠遺愛

拼音 gān táng yí ài

注音ㄍㄢㄊㄤˊ ㄧˊ ㄞˋ

解釋

舊時對巳卸職的地方長官的頌詞。

-----------------

國語辭典

甘棠遺愛gān táng yí àiㄍㄢㄊㄤˊ ㄧˊ ㄞˋ

本指周代召公行德政，人民感戴，對召公憩息過的甘棠樹亦愛護有加。後用以表示對賢官廉吏的愛戴或懷念。典出《詩經．召南．甘棠》。《鏡花緣．第五回》：「這個異種，大約就是武則天留的甘棠遺愛。」也作「甘棠之惠」、「甘棠之愛」、「甘棠有蔭」。

【解釋】甘棠：木名，即棠梨；遺：留；愛：恩惠恩澤。舊時頌揚離去的地方官。

【出處】《詩經·周南·甘棠》：“蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇；蔽芾甘棠，勿剪勿拜，召伯所說。”

【示例】這個異種，大約就是武則天留下的“～”。 ◎清·李汝珍《鏡花緣》第五回

【語法】動賓式；作謂語；用於稱頌官員的政績

甘棠遺愛是一個漢語詞彙，讀音爲gān táng yí ài，舊時頌揚離去的地方官。《毛詩正義》卷一之四〈國風·召南·甘棠〉有相關記載。