珠圆玉润 詞語解釋
◎ 珠圆玉润
zhū yuán yù rùn
ㄓㄨ ㄩㄢˊ ㄩˋ ㄖㄨㄣˋ
-
形容文辭圓熟流暢。書證
- 明窗展玩，珠圓玉潤，照耀後先。 —— 明·汪珂玉《珊瑚網·名畫題跋》
英文 smooth and sweet -
形容歌聲圓潤婉轉。書證
- 北宋詞多就景敘情，故珠圓玉潤，四照玲瓏。 —— 清·周濟《介存齋論詞雜著》
英文 mellow and full
珠圆玉润 國語辭典
像珠子一般渾圓，像玉石一般溫潤。語本唐·張文琮〈詠水〉詩：「方流涵玉潤，圓折動珠光。」後用以比喻文詞圓熟或歌聲圓潤。清·周濟也作「玉潤珠圓」。
書證
- 方流涵玉潤，圓折動珠光。 —— 唐·張文琮〈詠水〉詩
- 北宋詞多就景敘情，故珠圓玉潤，四照玲瓏。 —— 《介存齋論詞雜著·姜夔詞》
珠圆玉润 近反義詞
近義詞
反義詞
珠圆玉润 翻譯
- 德語
- fließend und lebendig geschriebene Werke