漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 王八

拼音 wáng bā

注音 ㄨㄤˊ ㄅㄚ

王八 詞語解釋

解釋

◎ 王八 wángba

(1) [tortoise]∶俗稱烏龜或鱉

(2) [cuckold]∶俗喻妻子不忠、偷人養漢的丈夫(罵人的話);無賴

-----------------
國語辭典
王八wáng ba ㄨㄤˊ ˙ㄅㄚ
  1. 龜的俗稱。參見「烏龜」條。

  2. 罵人的話。即無賴。《新五代史.卷六三.十國世家.前蜀世家》:「王建字光圖,許州舞陽人也。隆眉廣顙,狀貌偉然。少無賴,以屠牛、盜驢、販私鹽為事,里人謂之『賊王八』。」《通俗編.品目》引《七修類稿》:「今罵人曰:『王八』,或云『忘八』之訛,言忘孝、弟、忠、信、禮、義、廉、恥,不然也。」

  3. 婦人有外遇,俗謔稱其丈夫為「王八」。近綠頭巾,忘八 1.烏龜 2.無賴也稱為「烏龜」。

  4. 舊時妓女院中的僕役。《二十年目睹之怪現狀.第一一回》:「述農道:『這沒有甚麼蹊蹺,不過他出身微賤,聽說還是個王八,所以沒有甚人去理他。』」也稱為「烏龜」 。

英語 tortoise, cuckold, (old)​ male owner of a brothel, pimp

德語 betrogener Ehemann (S)​, Gehörnte, Hahnrei

法語 cocu (insulte)​, propriétaire masculin d'un bordel (arch.)​

© 漢典

王八 網路解釋

百度百科

王八

  • 王八,最初是鱉的俗稱,後來是龜和鱉的統稱。也是現在廣爲流傳的罵人的話。也由其引申了不少罵人的話。
  • 王八粵語叫水魚。
  • © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 亡八
      2. 王霸
      3. 望八
      4. 忘八
      5. 亡八
      6. 亡极
      7. 亡猿失火
      8. 亡窜
      9. 亡狀
      10. 亡垠
      11. 亡素
      12. 創疤
      13. 蕎巴
      14. 试巴
      15. 眼巴巴
      16. 緊巴巴
      17. 阿彌巴
    相關詞語
      1. 王錄事
      2. 王俭拜公
      3. 王旨
      4. 王不留行
      5. 王佐
      6. 王者
      7. 齊威王
      8. 人王
      9. 擒贼先擒王
      10. 鐵帽子王
      11. 女王
      12. 一字平肩王
      13. 八面见光
      14. 八关
      15. 八搭麻鞋
      16. 八面圓通
      17. 八刑
      18. 八万四千
      19. 歪七竪八
      20. 七大八
      21. 烏龜亡八
      22. 杂七夹八
      23. 歪七扭八
      24. 嘎七馬八
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 漢典