古代女子對其夫、或所歡愛的男子的暱稱。唐．牛嶠〈菩薩蠻．舞裙香暖金泥鳳〉詞：「門外柳花飛，玉郎猶未歸。」

道教中的仙官名。唐．李商隱〈重過聖女祠〉詩：「玉郎會此通仙籍，憶向天階問紫芝 。」

對男子的美稱。唐．元稹〈送王十一郎遊剡中〉詩：「想得玉郎乘畫舸，幾回明月墜雲間。」