玉台 詞語解釋
◎ 玉台
yù tái
ㄩˋ ㄊㄞˊ
-
漢代臺名。書證
- 朝堂承東，溫調延北，西有玉臺，聯以昆德。 —— 張衡《西京賦》
英文 Jade Terrace -
傳說中天帝的居所。書證
- 緣天梯兮北上，登太乙兮玉臺。 —— 王逸《九思·傷時》
英文 celestial palace -
玉飾的梳妝臺。書證
- 盤龍玉臺鏡，唯待畫眉人。 —— 王昌齡《朝來曲》
英文 dressing table -
玉臺體的簡稱。書證
- 故知前輩宗徐庾，數首風流似玉臺。 —— 蘇軾《金門寺中見李留臺與二錢唱和四絕句》
英文 poetic style -
特指聘禮。書證
- 玉臺一鏡成佳偶，又何須，用珠三斛。 —— 《群音類選·藍田記》
英文 betrothal gift -
泛指宮廷臺硯。書證
- 茅茨之陋，不足以入金門，登玉臺也。 —— 曹植《冬至獻履襪頌表》
英文 imperial terrace -
硯臺的美稱。書證
- 珊瑚架就安銀管，翡翠裝成近玉臺。 —— 唐孫華《筆床》
英文 inkstone -
四川閬中境內的山名。書證
- 閬州城東靈山白，閬州城北玉臺碧。 —— 杜甫《閬山歌》
英文 Yutai Mountain
玉台 國語辭典
1.
原為漢朝時所建的臺名，後泛稱宮廷中的樓臺。
2.
傳說中天帝居住的地方。。
書證
- 緣天梯兮北上，登太一兮玉臺 。 —— 《楚辭．王逸．九思．傷時》
- 天馬徠，龍之媒，游閶闔，觀玉臺 —— 《漢書．卷二二．禮樂志》
3.
鏡臺的美稱。
書證
- 含顰玉臺之前，凝眸寶幄之內。 —— 《聊齋志異．卷九．天宮》
4.
玉鏡臺的簡稱。參見「玉鏡臺」條。
5.
玉臺體的簡稱。參見「玉臺體」條。