解釋◎ 牽強 qiānqiǎng
(1) [farfetched]∶勉強
他的論點似乎是牽強和不合理的
(2) [give a strain interpretation]∶牽強附會
牽強不通
未免過於牽強
-----------------
國語辭典勉強。唐．皇甫冉〈同李司直諸公暑夜南餘館〉詩：「微官朝復夕，牽強亦何心。」也作「牽彊」。反自然
英語 far-fetched, implausible (chain of reasoning)
德語 weit hergeholt (Adj), an den Haaren herbeigezogen
法語 forcé
© 漢典